顔を失った兵士たち―第一次世界大戦中のある形成外科医の闘い

フィッツハリス，リンジー【著】〈Ｆｉｔｚｈａｒｒｉｓ，Ｌｉｎｄｓｅｙ〉/西川 美樹【訳】/北村 陽子【解説】

人文書院（2025/09発売）

• サイズ 46判／ページ数 324p／高さ 19cm
• 商品コード 9784409511060
• NDC分類 494.288
• Cコード C3022

出版社内容情報

手足を失った兵士は英雄となったが、顔を失った兵士は、醜い外見に寛容でなかった社会にとって怪物となった。塹壕の殺戮からの長くつらい回復過程と形成外科の創生期に奮闘した医師の実話。戦争の現実と一縷の希望を描くヒューマン・ノンフィクション！



ニューヨークタイムズベストセラー/ガーディアン紙　年間ベストブック



◎目次

はじめに――「醜いもの」　　

第一章　バレリーナのお尻　　

第二章　シルヴァーゴースト　　

第三章　特別な任務　　

第四章　奇妙な新しい芸術　　

第五章　恐怖の部屋　　

第六章　鏡のない病棟　　

第七章　ブリキの鼻と鋼の心　

第八章　奇跡の仕事人　　

第九章　青いベンチに座る青年たち　　

第一〇章　パーシー　　

第一一章　英雄の失敗　　

第一二章　困難をものともせず　　

第一三章　輝くもの必ずしも金ならず　　

おわりに――道を拓ひらく　　


【目次】

読者の皆さんに　

はじめに――「醜いもの」　　

第一章　バレリーナのお尻　　

第二章　シルヴァーゴースト　　

第三章　特別な任務　　

第四章　奇妙な新しい芸術　　

第五章　恐怖の部屋　　

第六章　鏡のない病棟　　

第七章　ブリキの鼻と鋼の心　

第八章　奇跡の仕事人　　

第九章　青いベンチに座る青年たち　　

第一〇章　パーシー　　

第一一章　英雄の失敗　　

第一二章　困難をものともせず　　

第一三章　輝くもの必ずしも金ならず　　

おわりに――道を拓ひらく　　



謝辞　

解説（北村陽子）

注　

内容説明

トラウマと向き合う兵士たちと医師の物語。ニューヨークタイムズベストセラー、ガーディアン紙年間ベストブック。手足を失った兵士は英雄となったが、顔を失った兵士は、醜い外見に寛容でなかった社会にとって怪物となった。塹壕の殺戮からの長くつらい回復過程と形成外科の創生期に奮闘した医師の実話。戦争の現実と一縷の希望を描くヒューマン・ノンフィクション！

目次

はじめに―「醜いもの」
第一章　バレリーナのお尻
第二章　シルヴァーゴースト
第三章　特別な任務
第四章　奇妙な新しい芸術
第五章　恐怖の部屋
第六章　鏡のない病棟
第七章　ブリキの鼻と鋼の心
第八章　奇跡の仕事人
第九章　青いベンチに座る青年たち
第一〇章　パーシー
第一一章　英雄の失敗
第一二章　困難をものともせず
第一三章　輝くもの必ずしも金ならず
おわりに―道を拓く

著者等紹介

フィッツハリス，リンジー［フィッツハリス，リンジー］ ［Ｆｉｔｚｈａｒｒｉｓ，Ｌｉｎｄｓｅｙ］
ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家で医学史家。オックスフォード大学で科学医学史の博士号を取得。著書Ｔｈｅ　Ｂｕｔｃｈｅｒｉｎｇ　Ａｒｔ：Ｊｏｓｅｐｈ　Ｌｉｓｔｅｒ’ｓ　Ｑｕｅｓｔ　ｔｏ　Ｔｒａｎｓｆｏｒｍ　ｔｈｅ　Ｇｒｉｓｌｙ　Ｗｏｒｌｄ　ｏｆ　Ｖｉｃｔｏｒｉａｎ　Ｍｅｄｉｃｉｎｅ（『ヴィクトリア朝医療の歴史―外科医ジョゼフ・リスターと歴史を変えた治療法』原書房、２０２１年）はＰＥＮ／Ｅ．Ｏ．ウィルソン・リテラリー・サイエンス・ライティング・アワードなど多くの権威ある賞を受賞し、現在、２０の言語に翻訳されている。スミソニアン・チャンネルのＴＶドキュメンタリーシリーズ『Ｔｈｅ　Ｃｕｒｉｏｕｓ　Ｌｉｆｅ　ａｎｄ　Ｄｅａｔｈ　ｏｆ…』のプレゼンターを務める。『ウォール・ストリート・ジャーナル』『サイエンティフィック・アメリカン』『ガーディアン』『ランセット』『ニュー・サイエンティスト』に定期的に寄稿

西川美樹［ニシカワミキ］
翻訳家。東京女子大学文理学部英米文学科卒

北村陽子［キタムラヨウコ］
東京大学大学院人文社会系研究科准教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[パトラッシュ]

戦争の犠牲者とは戦死者を連想するが、負傷者ははるかに多い。特に顔を破壊された人びとは名誉を受けようと周囲から目を背けられ、家族や友人も失い文字通り尊厳を奪われた。戦車や化学兵器が初登場した第一次大戦で大量発生した負傷兵たちに接したハロルド・ギリーズ医師は、彼らを救うため顔面形成手術の専門病院を設立し、仲間たちと共に奮闘した。戦火で惨い傷を負ってギリーズたちに手術を受けた者の写真を見れば、戦争に英雄などいないと思い知らされる。もし自分が外科医でも、同じことができるかと問われたらイエスと答えられる自信はない。

2025/11/14

[young]

医学の歴史書。日経読書より。先人の取り組みと、患者さんの経験があってこその今の医療だが、形成外科ひいては美容外科が患者さんのQOLを上げるものだということを改めて実感した。梅毒患者に生じる鞍鼻に対してその恥ずかしさから、積極的に鼻へのアプローチがあったことも興味深い。顔を損傷した兵士の精神的負担を減らすために病棟内から改革をした先見の明も素晴らしい。ちらっと紹介されていた輸血の歴史についてもまた学んでみたい。ハロルド・ギリーズという外科医の名前を覚えておきたい。

2025/12/02