内容説明
来日して１５年、大阪ことばの専門書まで出版した著者だからこそ気づいた、日本人も知らない「日本人と日本語の不思議」の数々。これであなたも、ちょっとした“日本通”。
目次
プロローグ 「結構です」は、ＹＥＳかＮＯか？―日本人の「気配り」が生み出す大いなる誤解
１章 日本人が知らない「習慣の壁」―日本暮らし十五年、国際結婚して初めて分かったこと
２章 知れば知るほど日本語の不思議―外国人ばかりか日本人にも説明できない数々の謎
３章 考えすぎる日本人―外国人が見た、日本人の行動様式と「常識」の不思議
４章 心を開く日本人、開かない日本人―異文化を楽しむ心のゆとりこそが国際化への道
終章 疲れきった日本人への、明日への提言―好きだからこそ、あえて一言いわせてほしい
