出版社内容情報
西洋音楽史上最も重要な古典文献、ついに日本語に！“ドレミの始祖”と呼ばれるグイド・ダレッツォの著作を訳注・解説とともに翻訳。西洋音楽史上最も重要な古典文献、ついに日本語に！
“ドレミの始祖”とも呼ばれるグイド・ダレッツォの著作を詳細な訳注・解説とともに翻訳。中世ヨーロッパの音楽理論書として名高い本書『ミクロログス』の全訳をはじめ、”ドレミ”の由来となったと言われる記述を含む３つの小著の部分訳を含む。歴史的な解説および詳細な解題となる付録論文8本を併録。
グイド・ダレッツォ［グイド ダレッツォ］
著・文・その他
中世ルネサンス音楽史研究会［チュウセイルネサンスオンガクシケンキュウカイ］
翻訳
内容説明
“ドレミの始祖”として知られるグイド・ダレッツォの著作を詳細な訳注・解説とともに翻訳。中世ヨーロッパの音楽理論書として名高い『ミクロログス』の全訳をはじめ、“ドレミ”音階の由来となった記述や五線譜の起源についての記述を含む３つの文書の抜粋訳を収録。グイドの著作の解題のみならず、中世の音楽理解を助ける解説論文８本を併録。
目次
ミクロログス（音楽小論）
参考資料（抜粋訳）（韻文規則；アンティフォナリウム序文；未知の聖歌に関するミカエルへの書簡）
解説論文（『ミクロログス』解題；グイド・ダレッツォの生涯；グイド・ダレッツォ、その業績；教育者グイド―ソルミゼーション教育とその伝承；モノコルドについて ほか）
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
辻康介
0
解説論文とともに宝の一冊。2018/10/16
