手紙・メールの韓国語

山崎 玲美奈/河 承賢【著】《ハ/スンヒョン》

三修社（2016/05発売）

• サイズ A5判／ページ数 238p／高さ 22cm
• 商品コード 9784384056754
• NDC分類 829.16
• Cコード C1087

出版社内容情報

手紙、メールだけでなく、SNSでのショートメッセージなど、韓国語で「書く」さまざまなシーンに対応。ライティング入門としても。手紙、メールだけでなく、SNSでのショートメッセージなど、韓国語で「書く」さまざまなシーンに対応。言い換え表現も多数掲載しているので、あなたの気持ちが伝わる文がきっと見つかります。ひと言のつぶやきから始められるので、ライティング入門にも適しています。巻末に、日本語から引ける便利な「場面別表現索引」を収録。

山崎 玲美奈［ヤマザキレミナ］
早稲田大学、和洋女子大学、フェリス女学院大学非常勤講師。
東京外国語大学大学院博士前期課程修了（言語学）。専門は、韓国語学。翻訳や通訳にも従事。著書に『だいたいで楽しい韓国語入門 使える文法』（三修社）、『はじめてのハングル能力検定試験3級』（アルク）、『速読速聴・韓国語 読んで覚えて話せる単語』（Ｚ会）などがある。

河 承賢［ハ スンヒョン］
韓国で、日韓国際交流関係業務、通訳、翻訳、日本人向け韓国語教育に従事。北海道東川町地域交流促進アドバイザー。ソウル出身・ソウル在住。成均館大学国家戦略大学院政治学修士（外交安保専攻）。日本語能力試験１級取得。駐大韓民国日本国大使館公報文化院日本語講座研究コース卒業。外国人のための韓国語教員資格２級取得。

内容説明

「何か食べに行こうよ」ＬＩＮＥ、「もちろん参加で！」パーティー招待への返事メール、「手続きはどうしたらいいでしょうか？」オフィシャルなメール、「私たち出会ってから、もう１００日だね」記念日カード…ＳＮＳ、メール、カードがこの１冊に！ひと言からはじめるライティングの第一歩。

目次

第１章　手紙・メールの書き方
第２章　ショートメッセージ（「ごめん、遅れる！」待ち合わせに遅れることを伝える；「先に行ってて」遅れるので先に行っててと送る　ほか）
第３章　プライベートのメール（「お久しぶりです」相手の近況を尋ねる；「メールありがとうございます」近況報告　ほか）
第４章　オフィシャルメール（「韓国語の先生を探しています」ネットで先生を探す；「短期留学のコースについて教えてください」語学学校への問い合わせ　ほか）
第５章　カード（「メリークリスマス・あけましておめでとう」クリスマスと新年を祝う；「結婚しました」結婚式の招待状　ほか）

著者等紹介

山崎玲美奈［ヤマザキレミナ］
早稲田大学、和洋女子大学、フェリス女学院大学非常勤講師。東京外国語大学大学院博士前期課程修了（言語学）。専門は、韓国語学。翻訳や通訳にも従事

河承賢［ハスンヒョン］
韓国で、日韓国際交流関係業務、通訳、翻訳、日本人向け韓国語教育に従事。北海道東川町地域交流促進アドバイザー。ソウル出身・ソウル在住。成均館大学国家戦略大学院政治学修士（外交安保専攻）。日本語能力試験１級取得。駐大韓民国日本国大使館公報文化院日本語講座研究コース卒業。外国人のための韓国語教員資格２級取得（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。