内容説明
アメリカで「日本」は、どう報道されているか。米国プレスの表現から日米間の誤解と理解を探り、日米関係の再構築を訴える。
目次
１ パーセプション・ギャップ（皇太子妃の決定―好感と親近感；曙の横綱昇進―国際化と開放性；宮沢・クリントン会談―日米の異質と対立；米国の新対日政策―勝者のない貿易戦争；服部君射殺事件―文化の衝突と反省；皇太子ご成婚―対決の文化・調和の文化）
２ 日本異質論をめぐって（日米経済交渉―「ノー」への驚き；日米「枠組み」の合意―問題の先送り；「ライジング・サン」―日本叩きか警報か；日本異質論の復興―価値の多様性と共有性）
３ 日本はどう変わるか（日本の内政―報道全体の流れ；金丸元副総理の逮捕―いつものスキャンダル；宮沢内閣不信任―分かれる評価；７月総選挙―自民党一党支配の終わり；細川内閣の成立―期待と懸念；ハネムーン後の細川内閣―期待と幻滅の振り子；日本報道を分けたもの―Ｗ・ポスト対ＮＹ・タイムス）
