内容説明
転勤で突然ニューヨークに引っ越した一家が、慣れない英語と異文化に戸惑い失敗を繰り返しながらも、果敢に英語にチャレンジする、ドタバタ日常をコミカルに描いた爆笑失笑快笑マンガ。日本語訳が付いた英語のセリフには、ＮＹで耳にする表現を満載。わかりやすい解説付き。思わず英語で話しかけたくなる、ロングセラー英語学習マンガの文庫化。
著者等紹介
岡田光世［オカダミツヨ］
東京生まれ。青山学院大学卒業。ニューヨーク大学大学院英米文学科で修士号取得。読売新聞米現地紙記者を経て、作家、エッセイスト
島本真記子［シマモトマキコ］
東京生まれ。大学在学中に少女マンガ家としてデビューし、その後、レディースコミックに活動の場を移す（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
Eee
37
とても面白く、読みやすいです！ ああ、こういう風に言えばいいのかーというフレーズや 直訳すれば、こういう意味なんだけど、ネイティブの人はこういう意味で使うのかー など、生きた英語に触れられます！2014/08/21
barabara
12
一話一話が尻切れとんぼで終わってしまうし、結局為になるか身につくか、というと別問題なわけで。公式サイトの昨今の注目度合いからのはしゃぎっぷりが痛すぎて、それから何か苦手。単なる語学留学ではなく、あの年代であちらの大学や過程を取得し、あちらで根付いての生活はとても素晴らしいし、自分には想像もできないので羨ましいなとは思った。2015/07/19
ゆい
6
ちょっと昔なのかな？知らない言い回しばかりで、それだけでもやっぱり現地で学ぶものと教科書で学ぶものは違うんだなと実感。2015/05/05
まぁみ
4
作中の英語（単語）に読めない箇所が多く…。情けなくてすっかり自信喪失です（苦笑）。熟読して少しずつでもモノにしたい！頑張ろう。ほほほ2009/03/04
アルパカくん
3
楽しく読みながら英語に触れることのできる１冊です。飄々とした雰囲気の主人公を見て、英語なんて勘違いを繰り返しながらでも臆せずチャレンジしていけばいいのかな、と思えました。2015/02/04
-
- 和書
- 子とろ鬼 - 句集
