魔女のえほん 小さな魔女のカプチーヌ

グレバン，タンギー【作】〈Ｇｒ´ｅｂａｎ，Ｔａｎｇｕｙ〉/グレバン，カンタン【絵】〈Ｇｒ´ｅｂａｎ，Ｑｕｅｎｔｉｎ〉/江国 香織【訳】

小峰書店（2003/10発売）

• サイズ B4判／ページ数 1冊(ﾍﾟ／高さ 27cm
• 商品コード 9784338119023
• NDC分類 E
• Cコード C8797

出版社内容情報

魔女メガンのもとで魔女の勉強を始めたカプチーヌ。でも、呪文をまちがえて、大切な料理番の男の子ニコラを小さなりゅうに変えてしまいました。次の朝までにはもとどおりにしなさいとメガンに言われ、呪文をとくため、カプチーヌはかしの木のおじいさんのところに向かいましたが……。　　　小学校低学年～

内容説明

魔女メガンのもとで、魔法の勉強をはじめたカプチーヌ。でも、呪文をまちがえて、料理番のニコラを小さなりゅうにかえてしまいました。呪文をとくためにカプチーヌたちは…。

著者等紹介

グレバン，タンギー［グレバン，タンギー］［Ｇｒ´ｅｂａｎ，Ｔａｎｇｕｙ］
１９７４年、ブリュッセルで生まれる。劇場で、写真家・フィルム制作・メーキャップなどの仕事にたずさわる。その後、映画製作の仕事をてがけている

グレバン，カンタン［グレバン，カンタン］［Ｇｒ´ｅｂａｎ，Ｑｕｅｎｔｉｎ］
１９７７年、ブリュッセルで生まれる。ブリュッセルでイラストの勉強をし、１９９９年より１５冊以上の絵本を出版している。あたたかさあふれるイラストが人気で、各国でつぎつぎと翻訳出版されている

江国香織［エクニカオリ］
１９６４年、東京都生まれ。目白学園女子短期大学国語国文科卒業後、アメリカのデラウェア大学で詩を学ぶ。１９８７年『草之丞の話』で毎日新聞社花いちもんめ童話大賞、１９８９年『４０９ラドクリフ』でフェミナ賞を受賞。『こうばしい日々』で産経児童出版文化賞、坪田譲治文学賞、『きらきらひかる』で紫式部文学賞受賞、『ぼくの小鳥ちゃん』で路傍の石文学賞を受賞。２００２年『泳ぐのに、安全でも適切でもありません』で山本周五郎賞を受賞。絵本の翻訳や詩作も広く手がける
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[かおりんご]

読み聞かせ(230)前に、５年生に読んでもらった子もいたので、おぼえていたけれど、そこそこ楽しんではいた。リュウが可愛いと、女の子は盛り上がっていた。

2014/12/02

[Willie the Wildcat]

努力は報われる。失敗から得るもの。友人二コラが寄り添い、一緒に課題を解決する。友人を信じることの大切さも伝わる。絵も、そんな周囲の温かみが伝わる優しさ一杯。お気に入りは、裏表紙のりゅうの二コラにのっているカプチーヌが振り返っているところ。哀愁たっぷり・・・。二コラの人の良さが表れる、りゅうの二コラも好きだなぁ。江國氏の訳もいつもながら読者を惹きこむ。

2013/02/22

[nyanco]

魔女修行をするカプチーヌ。呪文を間違えてニコラが竜になってしまいます。魔法を解くために訪れたメルラングラード動物園、流石、魔法使いの国だけあって不思議な動物たちがいっぱい！今回はメガンやニコラとの絡みのシーンも多く、3人のキャラクターがよく伝わってきました。イラストは勿論、端々まで楽しめて、見返しのメガンの魔法薬の棚もとても素敵でワクワクさせてくれました。

2011/02/10

[たまきら]

りゅうにされてものんきな男子がかわいい。夕食時にオトンと。

2018/01/17

[小夜風]

【図書館】先に読んだ｢カプチーヌ｣の続編。魔女のメガンに魔術を伝授してもらっているカプチーヌ。ところが失敗してしまい…。竜になったニコラが可愛い♪やっぱりお話が長編向きかな～って思います。絵本ではもったいない。でも絵が優しくて大好きです♪

2014/07/28