怪談

シュヴァンクマイエル，ヤン【画】〈Ｓｖａｎｋｍａｊｅｒ，Ｊａｎ〉/ハーン，ラフカディオ【著】〈Ｈｅａｒｎ，ｌａｆｃａｄｉｏ〉/平井 呈一【訳】

国書刊行会（2011/07発売）

• サイズ B5判／ページ数 118p／高さ 27cm
• 商品コード 9784336053480
• NDC分類 933
• Cコード C0071

出版社内容情報

「耳なし芳一のはなし」「ろくろ首」「雪おんな」…日本人にとってあまりにも馴染みの深いラフカディオ・ハーンの名作『怪談』（平井呈一訳）の装画を、チェコの映画監督・造形作家ヤン・シュヴァンクマイエルが描く――描きおろしオールカラー二十二点で贈る、一世紀を越えて実現した夢の企画！

【著者紹介】
1934年チェコスロバキア・プラハ生まれ。シュルレアリストの芸術家、アニメーション作家・映像作家、映画監督。アニメーション作家・映画監督としての業績で著名だが、シュルレアリストとしてドローイングやテラコッタ、オブジェなどの分野でも精力的に活動している。

内容説明

「耳なし芳一のはなし」「ろくろ首」「雪おんな」…日本の風土や伝統、因習や信仰の精粋ともいうべきラフカディオ・ハーンの名作『怪談』の世界を、チェコのシュルレアリスト、ヤン・シュヴァンクマイエルが描く―綺想と幻想が創造する痙攣的な美。描き下ろし２２点をオールカラーで収録。