バベルの図書館 アルゼンチン短篇集

フリオ・コルタサル/内田吉彦

国書刊行会（1990/02発売）

• サイズ A5判／ページ数 163p／高さ 23X13cm
• 商品コード 9784336025753
• NDC分類 963
• Cコード C0397

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ヴェネツィア]

本書は、ボルヘスが２０世紀前半のアルゼンチンの作家たちの短篇９つを編集したもの。ボルヘスの編とあって、いずれも多かれ少なかれ神秘性や幻想性の片鱗を持っている。現在ガルシア・マルケスやバルガス・リョサをはじめとしてラテン・アメリカ文学が注目を集めているが、そうしたものの萌芽がここに見られるようである。文学としての出来においても、篇中で面白いと思ったのは、巻末の「選ばれし人」ラザロの物語だ。その趣きや思想史的な背景は全く違うが、プロットの根幹は「八百比丘尼」にそっくりだ。白眉はコルタサルの「占拠された家」か。

2013/08/25

[燃えつきた棒]

どうやら、読友さん達のレビューをあまりに見過ぎたため、知らず知らずのうちにハードルを上げ過ぎてしまったようだ。僕には、短篇ベスト10に入れたくなるような作品は、見つからなかった。もちろん、その原因の一端は、僕の小説読みとしての感性がなまくらなことにあるのは言うまでもないが。 だが、ボルヘスの編んだこの短篇集は、何と快適な読み心地だろう！ 1990年に出た本なのに、活字の小ささからくるストレスが全くない。 僕の短篇小説修行には、まさにうってつけの本だ。 ボルヘス師の下で、短篇修行が出来るなんて、何たる至福！

2019/07/13

[内島菫]

ルゴーネスの「イスール」がバベルの図書館シリーズに重複しておさめられているのは、本作がボルヘスに重視されていることのあらわれなのだろうが、お得感は少し減る。ビオイ=カサレスの「烏賊はおのれの墨を選ぶ」はラストで突き放され、見知らぬ路地に放り出されたような読後感。最も好きなのはコルタサルの「占拠された家」であり、次にオカンポの「物」、ペイロウの「わが身にほんとうに起こったこと」、バスケスの「選ばれし人」。「占拠された家」は私にとって終始心地よい作品でありながら最後にはいつの間にか対極の地点へ連れて行かれる。

2018/07/19

[藤月はな（灯れ松明の火）]

コルタサルの「占拠された家」、ルゴーネスの「イスール」既読。「駅馬車」はなぜか横光利一の「蠅」を思い出しましたがミステリー的な手腕とホラー的なラストはたまりません。「運命の神様はどじなお方」のとある事件の関係者の論理の可笑しさと「物」の対象と認知者との対比の怖さも秀逸。ラテンアメリカの幻想・怪奇・奇想文学に永久の賞賛あらんことを！

2012/12/05

[三柴ゆよし]

素敵バベル。ボルヘスの荒い鼻息が聞こえてきそうなベストセレクション。ちなみに「占拠された家」（コルタサル）以外は未読。特に良い作品を挙げるなら、サルとは話すことをやめたヒトであるという確信を抱く男の物語「イスール」（ルゴーネス）、のほほんとした雰囲気のなかに作家の批判精神が光る奇妙な味のSF「烏賊はおのれの墨を選ぶ」（カサーレス）、「遠い女」（コルタサル）や「あんたはわたしじゃない」（ボウルズ）を髣髴させるホラー小品「駅馬車」（ムヒカ＝ライネス）あたりか。ラテアメ系のアンソロジーとしては相当レベル高い。

2011/09/25