出版社内容情報
ネイティブが日常生活でさらりと口にする481のフレーズ+対話例を収録。自分の気持ちにぴったりの表現にきっと出会えます。見出しフレーズにはカナ表記付き。付属CDは発音の練習やリスニングの教材にも最適。
「すごい!」(Ух ты!)、「どうにでもなれ!」(Гори оно всё синим пламенем!)など、ネイティブが日常生活でさらりと口にする481のフレーズ+対話例を収録。自分の気持ちにぴったりの表現にきっと出会えます。すぐに使ってみたい見出しフレーズにはカナ表記付き。また、語彙の解説や関連表現も満載です。付属のCDにはChapter 1からChapter7 までの対話例をまるごと収録!発音の練習はもちろん、リスニングの教材にも最適です。Chapter 8、 Chapter 9の音声は、弊社サイトより無料でダウンロードいただけます。巻末索引付き。
CHAPTER 1 ベーシックフレーズ
CHAPTER 2 応対・応答フレーズ
CHAPTER 3 自己表現フレーズ
CHAPTER 4 ビジネスフレーズ
CHAPTER 5 遊び・グルメフレーズ
CHAPTER 6 恋愛フレーズ
CHAPTER 7 プラス表現フレーズ
CHAPTER 8 不満・辛口フレーズ
CHAPTER 9 ことわざ・慣用句
【著者紹介】
吉岡ゆき(よしおか ゆき) 東京外国語大学ロシア語学科卒。日ソ貿易専門の商社勤務ののち、1985年よりフリーランスのロシア語通訳として、放送通訳や会議通訳など、さまざまな分野で活躍している。2000年より東京外国語大学非常勤講師、2004年度-2008年度大阪外国語大学(2007年9月より大阪大学)非常勤講師を務める。2008年プーシキン・メダル受章。訳書にA・マリーニナ『死刑執行人』(作品社、2002)やI・ジェーネシキナ『恋をしたら、ぜんぶ欲しい!』(草思社、2005)など多数。
セルゲイ・チローノフ(Sergey Chironov) ロシア外務省付属モスクワ国立国際関係大学日本語、朝鮮語学科主任。モスクワ国立国際関係大学を卒業後、ロシア外務省に入省。2000年から2004年まで駐日ロシア大使館勤務。それと並行して、モスクワ国立総合大学付属東洋大学大学院在学。2004年モスクワ国立総合大学付属東洋大学大学院にて「言語学―東洋言語学」でPhD取得。2005年に外務省を退職後、現職。
内容説明
ネイティブが使うリアルな口語表現や慣用句を、対話例とともに計481収録。見出しフレーズにはカタカナルビを併記。すべてのロシア語に実際の発音に即したアクセントを表記。あいづちを入れたり、相手を励ましたり、ときには愚痴を言ってみたり。思わず使ってみたくなる、いきいきした表現がたくさん。ネイティブが使う、自然な言い回しが学べる。
目次
1 ベーシックフレーズ
2 応対・応答フレーズ
3 自己表現フレーズ
4 ビジネスフレーズ
5 遊び・グルメフレーズ
6 恋愛フレーズ
7 プラス表現フレーズ
8 不満・辛口フレーズ
9 ことわざ・慣用句フレーズ
著者等紹介
チローノフ,セルゲイ[チローノフ,セルゲイ][Чиронов,Сергей]
モスクワ国際関係大学卒業。モスクワ大学アジア・アフリカ諸国大学大学院で博士号取得。ロシア外務省、在日ロシア連邦大使館での勤務を経て、モスクワ国際関係大学日本語・朝鮮語学科主任
吉岡ゆき[ヨシオカユキ]
東京外国語大学ロシア語学科卒業。ロシア語会議通訳。東京外国語大学非常勤講師(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
臓物ちゃん
juunty
-
- 電子書籍
- ハズレポーションが醤油だったので料理す…
-
- 和書
- 裏切りの大統領マクロンへ