ＣＤブック 気持ちが伝わる！ドイツ語リアルフレーズＢＯＯＫ

滝田 佳奈子【著】

研究社（2012/08発売）

• サイズ B6判／ページ数 206p／高さ 19cm
• 商品コード 9784327394257
• NDC分類 847.8
• Cコード C0087

出版社内容情報

ネイティブが日常何気なく使っている口語や慣用句を、対話例とともに計487収録。見出しフレーズにはカタカナルビを併記。短くてシンプルな表現を、まる覚えして使ってみよう！ＣＤには独日音声を収録。

ネイティブが日常何気なく使っている口語や慣用句を、対話例とともに計487収録。見出しフレーズにはカタカナルビを併記。短くてシンプルな表現を、まる覚えして使ってみよう！ポイントとなる語彙や文法の解説付きで、独習者も安心して使える。ＣＤで、リスニングやスピーキングのトレーニングも。あいづちを入れたり、相手を励ましたり、ときには愚痴を言ってみたり。思わず使ってみたくなる、いきいきした表現がたくさん！巻末索引付き

Kapitel １　ベーシックフレーズ
Kapitel ２　喜怒哀楽フレーズ
Kapitel ３　意見・主張フレーズ
Kapitel ４　励まし・慰めフレーズ
Kapitel ５　遊び・グルメフレーズ
Kapitel ６　恋愛フレーズ
Kapitel ７　ビジネスフレーズ
Kapitel ８　応用・慣用句フレーズ

【著者紹介】
滝田佳奈子（たきた かなこ）　慶應義塾大学文学部卒業（独文学専攻）。慶應義塾大学大学院修了（独語学専攻、専門は造語論）。その間に随時ドイツ語通訳案内士として従事。１９８８～１９９１年ベルリン自由大学日本語教材開発研究所に勤務。１９９１年～現在、慶應義塾大学講師。著書に『ドイツ語会話パーフェクトブック』（ベレ出版）、『本気で学ぶドイツ語』（ベレ出版）、『Grundwortschatz Japanisch』（共著、Buske出版）、訳書に『壁の上の最後のダンス』（ロバート ダーントン著、共訳、河出書房新社）など。

内容説明

映画やドラマにも出てくる、ネイティブらしいリアルな口語表現や慣用句を、対話例とともに計４８７収録。

目次

１　ベーシックフレーズ
２　喜怒哀楽フレーズ
３　意見・主張フレーズ
４　依頼・忠告フレーズ
５　励まし・慰めフレーズ
６　遊び・グルメフレーズ
７　恋愛フレーズ
８　ビジネスフレーズ
９　応用・慣用句フレーズ

著者等紹介

滝田佳奈子［タキタカナコ］
慶應義塾大学文学部卒業（独文学専攻）。慶應義塾大学大学院修了（独語学専攻、専門は造語論）。その間に随時ドイツ語通訳案内士として従事。１９８８～１９９１年ベルリン自由大学日本語教材開発研究所に勤務。１９９１年～現在、慶應義塾大学講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[タムラ]

リアルフレーズには違いないと思いますがわりとネガティブな言葉が多いように思えました。私の勉強不足により、皮肉に読める台詞は、読んだ通り皮肉なのか、そうではないのかがちょっとわかりませんでした。もし皮肉だとしたら、タイトルに『気持ちが伝わる！』とありますが、この本を手にとる方はネガティブな気持ちを伝えたいわけじゃないんじゃないかな～なんて思いました。『あの時の彼の愚痴はこういう意味だった！』の方がしっくりくるかな。私自身、愚痴を言わないというわけではないので、上から目線の感想になっていたら申し訳ないです。

2013/03/14