フライデーあるいは太平洋の冥界／黄金探索者

トゥルニエ，ミシェル〈Ｔｏｕｒｎｉｅｒ，Ｍｉｃｈｅｌ〉/クレジオ，Ｊ．Ｍ．Ｇ．ル【著】〈Ｃｌ´ｅｚｉｏ，Ｊ．Ｍ．Ｇ．Ｌｅ〉/榊原 晃三/中地 義和【訳】

河出書房新社（2009/04発売）

• サイズ B6判／ページ数 515／高さ 20cm
• 商品コード 9784309709611
• NDC分類 953
• Cコード C0397

出版社内容情報

太平洋の孤島で遭難したロビンソン・クルーソーとフライデーのもう一つの物語と、南の島で海賊の財宝を探索した父祖の記憶をノーベル賞作家がたどり直した自伝的長篇。

内容説明

『フライデーあるいは太平洋の冥界』―南海の孤島で遭難したロビンソンは、島を開拓し、食料の備蓄に努めるが、野生人フライデーの登場によってその秩序は一瞬のうちに崩壊する。文明と野蛮を双子のように描いた哲学小説。『黄金探索者』―失われた楽園を取り戻すため、父の遺した海賊の地図と暗号文を手がかりに、ぼくは終わりなき財宝探索の旅に出る。２００８年ノーベル文学賞受賞作家による、魅惑に満ちた自伝的小説。

著者等紹介

トゥルニエ，ミシェル［トゥルニエ，ミシェル］［Ｔｏｕｒｎｉｅｒ，Ｍｉｃｈｅｌ］
１９２４年、パリ生まれ。両親の影響もあり、幼少のころからドイツ文化に親しむ。ソルボンヌ大学で哲学を学び、その道を志すも中途で挫折、出版・放送メディアの仕事に携わる。１９６７年、本書『フライデーあるいは太平洋の冥界で』でデビューし、アカデミー・フランセーズ小説大賞を受賞。さらに、７０年に『魔王』でゴンクール賞を受賞し、作家としての地位を確立する。以後も、創意溢れる作品を発表し、旺盛な執筆活動を続けている

クレジオ，Ｊ．Ｍ．Ｇ．ル［クレジオ，Ｊ．Ｍ．Ｇ．ル］［Ｃｌ´ｅｚｉｏ，Ｊ．Ｍ．Ｇ．Ｌｅ］
１９４０年、南仏ニース生まれ。大学卒業後、１９６３年のデビュー作『調書』でルノドー賞を受賞し、一躍時代の寵児となる。小説のほか評論・エッセイも数多く上梓。２００８年ノーベル文学賞受賞

榊原晃三［サカキバラコウゾウ］
１９３０年、愛知県生まれ。早稲田大学大学院仏文学修士課程修了。翻訳家・フランス文学研究者。１９９６年没

中地義和［ナカジヨシカズ］
１９５２年、和歌山県生まれ。東京大学教養学科卒業。パリ第三大学博士。現在、東京大学大学院人文社会系研究科・文学部教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[starbro]

世界文学全集完読プロジェクト https://bookmeter.com/users/512174/bookcases/11684481?sort=book_count&order=desc 第二十一弾Ⅱ-09です。漸く70％まで来ました。漂流文学、フランスの大物作家のカップリング、オススメは、『フライデーあるいは太平洋の冥界』です。 続いてⅡ-10へ。 https://www.kawade.co.jp/np/special/3677774465/

2021/09/28

[藤月はな（灯れ松明の火）]

二作共に元ネタである『ロビンソー・クルーソー』は未読。英米文学の講義では「『ロビンソー・クルーソー』は帝国主義による啓蒙主義を反映している」と聞いたので原作はいけ好かないのだろうなと思っています。しかし、「フライデー」は帝国主義の啓蒙主義を揺るがせる自然や原住民の文化のカルチャーショックや受容、『闇の奥』的思考の変換をも盛り込んでいてとても好きです。自然に性的恍惚を覚える場面はちょっと、感動。そしてこちらのフライデーが「ロビンソンに従ったのは魂が空っぽだったため」という所は『屍者の帝国』を思い出します。

2017/02/19

[kasim]

トゥルニエは『ロビンソン・クルーソー』の書き直しということで、バリバリにポストコロニアルな話を覚悟したが、複雑で陰影に富む。ロビンソンは合理的に島を支配することで孤独に秩序を持ち込もうとする。不安と裏腹とはいえマッチョな行動は読んでいて辟易するけど、フライデーが登場してからは快調。西洋人の倨傲を脱ぎ捨てていくロビンソンだが、お手軽に高貴な野蛮人ではないフライデーは彼のための救世主ではなく、自律している。作者がロビンソンに意外に寄り添っていてやさしいのと、すばらしく詩的な描写が多々あって豊かな作品。

2020/09/08

[吟遊]

フライデーの方は哲学的な小説らしいが、冒頭をさらっと見た感じそうだね、硬さがある。黄金探索者が読みたかったのだが、素晴らしいル・クレジオの小説。夢と純粋さはこの小説でこそ生きている。溢れかえっている、南の海に。

2017/12/27

[秋良]

元ネタのロビンソン・クルーソーは何年も前に挫折してる。より元ネタに近い「フライデー〜」は、蔑んでいた有色人種と共生し、自然の中で非文明的な生活を送ることで文明の負の側面に気づくのが印象的。ていうかスウィフトのガリバー旅行記みたい。「黄金探索者」は一人称で少年時代を振り返り、冒険の最中に恋に落ちる青春モノ(と言えなくもない)。戦争の描写はバオ・ニン「戦争の悲しみ」の方が優れていたと思う。

2019/05/16