出版社内容情報
現代イタリア文学の金字塔とされる大作を初紹介。天涯孤独の少女が、祖母、母、自分の三代にわたる女性たちの激動の生涯を物語る。
エルサ・モランテ［モランテ，Ｅ］
著・文・その他
北代 美和子［キタダイ ミワコ］
翻訳
内容説明
イタリアが生んだ世界文学の金字塔！両親を亡くし養母も失った天涯孤独の少女が語る、一族三代にわたる激しい愛の物語。近年再評価著しい作家の最高傑作。ヴィアレッジョ賞受賞。
著者等紹介
モランテ，エルサ［モランテ，エルサ］ ［Ｍｏｒａｎｔｅ，Ｅｌｓａ］
１９１２‐１９８５。ローマ生まれ。幼いうちから童話や詩の創作を始め、１０代から雑誌などに作品を発表するようになる。１９４１年、短編集『秘密の遊び』で作家デビュー。ローマがドイツ軍に占領された４３年には夫アルベルト・モラヴィアと地方の山村に避難、４４年に解放後のローマにもどり、ふたたび執筆を開始する。４８年、『嘘と魔法』でヴィアレッジョ賞、５７年『アルトゥーロの島』でストレーガ賞を受賞し、作家としての地位を確立。戦後イタリア最大の作家の一人とされている
北代美和子［キタダイミワコ］
１９５３年、東京生まれ。上智大学外国語学部フランス語科卒業。同大学院外国語学研究科言語学専攻修士課程修了。東京外国語大学講師（非常勤）。日本通訳翻訳学会理事（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
ヘラジカ
35
感想は下巻に。コンプレックスで歪んだフランチェスコ、惨めでサディスティックなエドアルド、傲慢で愚直なアンナ。不幸で不愉快な人間ばかり登場するので気分が滅入らないと言えば嘘になる。それでも複雑な感情の奔流を読み続けるうちに、そんな人間臭さが愛しくなってしまう。帯の人物紹介でニコラが「詐欺師」とだけ書かれていたのには笑ってしまった。まあ合ってるんだけど他に説明の仕方があるでしょうと。2018/12/20
駒子
3
淡々と語られる、一族の愛の物語。語り口がものすごく好みで、ぐいぐい読ませてくる。エドアルドに対してずっとモラハラ夫じゃん…！！にげてエルサ！！と思っていた。2019/10/06
アシモ
0
登場人物の感情が過剰。がんばって下巻へ2019/08/26
