出版社内容情報
人種差別の嵐の中、末期ガンの70歳の女性がホームレスの男と心を通わせる。遠方の娘への愛と暴力的な現実。ノーベル賞作家の傑作。
内容説明
末期ガンの痛みに耐えながら、暴力で分断された社会を生きる七十歳のミセス・カレン。ある日自宅の敷地に現れたホームレスとの奇妙な交流が始まる。強圧的で無礼な警察官、子供時代を奪われた少年たち…恥や真実を失った“鉄の時代”に、彼女は最愛の娘への最期の手紙をその男に託す。ノーベル賞作家が苛烈な現実と格闘した傑作長篇。
著者等紹介
クッツェー,J.M.[クッツェー,J.M.] [Coetzee,J.M.]
1940年、南アフリカ・ケープタウン生まれ。2003年ノーベル文学賞受賞。作家、批評家。74年『ダスクランズ』でデビュー。『マイケル・K』(83)、『恥辱』(99)で英ブッカー賞を2度受賞。現在オーストラリア在住
くぼたのぞみ[クボタノゾミ]
北海道生まれ。翻訳家、詩人(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
パトラッシュ
127
世界から取り残されながらアパルトヘイトにしがみ続けた南アフリカ。人種闘争と貧困と暴力が日常の世に生きる群像劇は、末期がんの痛みに苦しみながら必死に生きるヒロインの老婦人と重なる。昼も夜も労役と苦悩のただ中にある祖国を娘のように捨てられない彼女は、自分なりの正義を固く信じることで恥を知る生き方を貫こうとする。周囲に嘲られ滑稽にすら見えながら、人を愛し信じるのをやめようとしない姿は遠藤周作が描いた無力な神に通じるものを感じた。神に見放された「鉄の時代」にあって、最後まで人を見捨てぬ神をクッツェーは求めたのか。2022/04/02
buchipanda3
104
苦悶と覚悟に満ちた語りが読み手の心を揺さぶる。それは終わりのない問いのようで、しかし語りが終わる時、彼女は閉じられ、全ての希望も閉ざされるのではという憂慮に駆られた。それほど著者の気概を感じた作品。死が現実となると知った時、カレンは自分の中にある愛への信頼が揺らぐ。自分に唾を吐いた浮浪者の敵意の眼差しは実は自分の眼差しと同じと気付いたから。目の前の社会に属する自分の恥、母親として白人として人間としての恥、まがい物の愛。手探りでいい。ただ自分の本当の愛を取り戻そうとする。その姿に生きる意味と強靱さを感じた。2024/04/09
nobi
78
語り手となる老女を取り巻く世界は荒んでいる。家の周りには浮浪者がたむろし、出かければ殺風景な風景が広がっている。南アのアパルトヘイト末期。虚しさ、でなければ暴力で覆われた時代。そして内側には彼女を蝕んで行く異物が居る。その語りは愚痴めいて見えていても、なぜか復元力を感じる。自らへの問いかけは繰り返され次第に熱を帯び、うねりとなって、気づけば遥かな高みに昇っている。どこかマルクス・アウレリウスみたいな、と思った矢先、その引用があったりもする。救いがあるというのではない。でもその根源的な力には揺り動かされる。2022/04/06
マリリン
43
死へ向かう覚悟と混乱が伝わってくる。時代背景はアフリカのアパルトヘイト、護りたかった護りきれず奪われた生命、蟹が棲み蝕まれる身体、遠く離れて住む娘、最後まで寄り添ったファーカイル... 支離滅裂な感もあったが、この時代を生き抜くとはこういうことなのか...と。「死とはとどのつまり疲労の最終到達点」。老いとは? 人生とは? 平等とは?... 多くの問いかからは、答えを拒むかのような深い孤独が漂う。著者の圧倒的な筆力にただただ感動した。深い余韻を残した終焉が特に。2023/06/27
Shun
30
著者はアフリカで生まれ多様な言語に長け、西欧社会の文化や文学に対する見識が伝わります。この小説は末期ガンを宣告された70歳の老女性による娘に宛てた手紙という形をとり、彼女の暮らすアフリカそれもアパルトヘイト解放後の未だ分断された社会が描かれます。娘は既にアフリカから離れ、混乱やまぬアフリカの地で老女性の孤独と癌による内なる痛みは彼女の筆を通して痛烈に溢れてくる。そして読んでいて女性作家が書いたのかと錯覚する程この独白が真に迫っているように覚え、翻訳からでもこの言葉に詩的な美しさや荘厳さが感じ取れました。2020/11/18