内容説明
理工系の学生、海外とやりとりする必要のある技術系のビジネスマンや技術者、英文Eメールを書く必要のある研究者、技術系の翻訳者など、英文Eメールを書く必要に迫られているあらゆる方を対象とし、現場で技術情報をやりとりする際に用いる例文を多数収録している。
目次
第1編 基本編―これだけ知っておけば安心(英文Eメールライティングの基礎知識;英文Eメールを書くための基本ルール;英文Eメールライティングに上達するコツ ほか)
第2編 英文Eメールの基本表現―英文Eメールライティング10のコツ(英文Eメールの文章構成;よく使う定型表現)
第3編 さまざまな状況別表現―英文Eメールライティング50のコツ(社内での連絡;顧客への対応;取引企業との連絡 ほか)
著者等紹介
佐藤洋一[サトウヨウイチ]
1984年国際基督教大学教養学部理学科(物理学専攻)卒業。1986年東京工業大学大学院総合理工学研究科修士課程修了。工学修士。現在、佐藤翻訳事務所代表。フェロー・アカデミー実務翻訳科講師
マカレヴィー,グレン[マカレヴィー,グレン][McAlevey,Glen Thomas]
現在オーストラリア在住(日本に5年在住)。長年にわたって日英翻訳・ネイティブチェック業務に携わる
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
-
- 和書
- チャリンコ・ライダー