内容説明
おとうとが交通事故にあったんだ―強いショック、深い悲しみ、そして、重い現実。周囲の子どもへどんなケアができるでしょうか。
著者等紹介
ディールティエンス，クリスティヌ［ディールティエンス，クリスティヌ］［Ｄｉｅｌｔｉｅｎｓ，Ｋｒｉｓｔｉｅｎ］
アントワープに生まれ、芸術と教育を学ぶ。５人の子どもの母親。本を書くということは、長年の努力と没頭、調査、会話や経験の賜物だと考えている。初めてのＹＡ小説『オルラック』はドイツでも出版され、２００２年にフランダース地方の子ども・ＹＡ審査団に評価された
アドリァーンセンス，ペーテル［アドリァーンセンス，ペーテル］［Ａｄｒｉａｅｎｓｓｅｎｓ，Ｐｅｔｅｒ］
ルーヴェン在住の有名な児童心理学者。子どもの養育者にむけて、数々の古典的名著を残している
ロー，サンネ・テ［ロー，サンネテ］［Ｌｏｏ，Ｓａｎｎｅ ｔｅ］
１９７２年、オランダ南西部のワディンクスフェーンに生まれ、現在はユトレヒト在住。１９９５年にブレダの美術アカデミーを卒業後、様々な雑誌、専門誌、児童書のイラストを手がけている
野坂悦子［ノザカエツコ］
東京に生まれる。オランダ語を中心に海外の絵本や子どもの本を積極的に翻訳している。紙芝居文化の会の海外企画推進委員としても活躍
林由紀［ハヤシユキ］
１９６７年生まれ。１９９２年より６年間オランダに住み、ライデン大学文学部（ＤｕｔｃｈＳｔｕｄｉｅｓ、オランダの歴史、文化、文学について学ぶ外国人向けコース）を卒業。２０００年より３年間、在ベルギー日本大使館に専門調査員として勤務。現在は絵本の翻訳に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
