聖書翻訳を考える―『新改訳聖書』第三版の出版に際して

新改訳聖書刊行会【編】

いのちのことば社（2004/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 157p／高さ 19cm
• 商品コード 9784264023159
• NDC分類 193.09
• Cコード C0016

内容説明

『新改訳聖書』第３版の改訂方針とは何か？どんな箇所が変更されたのか？またその理由は？５人の編集委員が具体的かつ丁寧に解説する。

目次

『新改訳聖書』の歴史と現状
第三版の見どころ―旧約聖書１
第三版の見どころ―旧約聖書２
第三版の見どころ―新約聖書
「差別語・不快語」の改訂について
座談会『新改訳聖書』改訂第三版訳語変更の主眼