出版社内容情報
ブリテン島の一言語だった英語は、1500年の間に様々な言語の影響を受け国際語に発展した。現代英語との関連からその歴史を繙く。
内容説明
５世紀半ば、ブリテン島の一部でのみ使われていた英語は、現在、１５億人が使う国際言語へと成長した。英語は８世紀以降、北欧語、ラテン語、フランス語といった「侵入者」たちから、１６世紀以降は英国人の海外進出に伴いアメリカ、アジアの言語から、語彙・綴り・文法など様々な影響を受けて創られてきた。本書は、現代英語を意識しながら１５００年の歴史を概観し、近代英米社会で急変する姿とその未来を描くものである。
目次
第１章 国際語としての英語
第２章 英語のルーツ
第３章 語彙の増大
第４章 綴り字・発音・文法の変化
第５章 英語の拡張
第６章 現代の英語
終章 英語の未来
著者等紹介
寺澤盾［テラサワジュン］
１９５９（昭和３４）年東京都生まれ。８２年、東京大学文学部英語英米文学科卒業。８４年、同大学院人文科学研究科英語英文学修士課程修了。８５～８９年、ブラウン大学大学院言語学科留学。８９年、同Ｐｈ．Ｄ．、一橋大学法学部専任講師を経て、東京大学大学院総合文化研究科言語情報科学専攻准教授。９７～９８年、オックスフォード大学にて在外研究、２００８年４月より１年間ハーヴァード大学で客員研究員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
コウメ
54
僕自身は英語に抵抗があったが、学びたいと思うそんな1冊。／今では世界共通語としての英語も昔は少数民族の語源だったとは、また、英語も一つだけでなく、「古英語」「中英語」「近代英語」の3つにわけられていて、「近代英語」もさらに初期近代英語、後期近代英語、現代英語にわけられていたことが驚いた。\(ᯅ̈ )/。／ドイツ語、デンマーク語、オランダ語など共通の祖先をもっていたり、何種類も英語は関係は深かったとは！単語もドイツ語と英語は似ていて面白かった。2019/09/14
Rie【顔姫 ξ（✿ ❛‿❛）ξ】
33
中学から大学、そして卒業後に企業で、海外でずっと使ってきたにもかかわらず、知らないことがいっぱい書かれている本でした。この本を読んでいると、現在lingua francaとして世界中で使われている英語は、純粋に英語として発展したわけではなく、ゲルマン語、ラテン語、フランス語を中心とした海外の言語とミックスし、単語を借用したりしながら発展してきたため、不規則な発音や綴りがみられることなどが納得できてとても興味深い。また、歴史だけでなく、現代のインターネットで使用される英語や、ポリティカルコレクトネス（続2018/07/24
ヤギ郎
16
英語の成り立ちを綴った本。英語の勉強をするとき、ただただSVCやSVOを考えたり、言葉の品詞を考えたりするのではなく、その成り立ちも合わせて考えるとより英語学習が深まるのではないだろうか。この本はそれをきっかけとする本です。具体的な単語やシェイクスピアの引用を用いて「英語」を考察しているので、英語の歴史を学べる他に新しい英単語を覚えられておもしろいです。2015/12/11
ハイちん
15
英語という言語が生まれてから現在にいたるまでどのような変化をしてきたのか。英語の歴史について述べている本。nightのgが発音されないのはなぜか。イギリス英語とアメリカ英語の違いは。など。興味深いことが書いてあったはずなのだが、ぼくの英語力がそうとう落ちており、あんまり楽しめなかった。例文として、シェークスピアなどが引用されるのだがほとんど理解できなかった。こんなはずじゃなかった。将来、英語の本を翻訳してみたいと思ってるのに。ちょっと気合い入れて勉強し直す必要がある。2017/05/23
Ex libris 毒餃子
14
ブリティッシュ英語とアメリカン英語とオーストラリア英語の発音が違うせいで表音文字と実際の発音がズレていても直せないというのが、大英帝国の偉大さを逆説的に表している（アメリカン英語が古英語を引き継いでいるのが面白い）。あと、英国自体が侵略されまっくたり、外来語を英国発音にしたりしているせいで、無茶苦茶になっている。英語の理不尽さを解明できたのは良かったです。2021/09/09
