挑戦者たち―男子フィギュアスケート平昌五輪を超えて

田村 明子【著】

新潮社（2018/03発売）

• サイズ 46判／ページ数 220p／高さ 20cm
• 商品コード 9784103040347
• NDC分類 784.6
• Cコード C0095

出版社内容情報

羽生、宇野、ネイサン、フェルナンデス、プルシェンコ、バトン――国際大会で会見通訳も務める著者が見た「新4回転時代」のリアル。劇的に勝ちたい、と王者は言った。著者だけが知る、選ばれし者たちの素顔。羽生結弦、宇野昌磨、ハビエル・フェルナンデス、ネイサン・チェン、パトリック・チャン。フィギュアスケートの進化を託された者たちは、何を求めて肉体と精神の限界に挑み続けたのか。彼らの言葉がバトン、都築章一郎、プルシェンコら先駆者たちの願いと響きあうとき、66年の時を経てたぐり寄せられた奇跡は、伝説に変わる。

田村 明子［タムラ アキコ］
著・文・その他

内容説明

フィギュアスケートを２５年に亘り取材し、会見通訳も務めるジャーナリストが綴る、選ばれし者たちの素顔。

目次

プロローグ―２０１８年２月１２日
第１章　ディック・バトン「楽しんだ選手が勝つ」
第２章　パトリック・チャン「自分がいたいのはこの場をおいて他にない」
第３章　エフゲニー・プルシェンコ「ぼくにはスケートが必要」
第４章　都築章一郎「彼の中ではイメージができている」
第５章　ハビエル・フェルナンデス「ハッピーな気持ちで終えるために」
第６章　羽生結弦「劇的に勝ちたい」
第７章　ネイサン・チェン「プレッシャーは感じるけれど」
第８章　宇野昌磨「成長していく自分を見てもらいたい」
第９章　平昌オリンピック　決戦の時
エピローグ―２０１８年２月１８日

著者等紹介

田村明子［タムラアキコ］
ノンフィクションライター、翻訳家。盛岡市生まれ。中学卒業後に単身で米国留学し、高校・美大卒業後、出版社勤務などを経て執筆活動を始め、現在までニューヨーク在住。フィギュアスケートの取材は１９９３年から始め、長野五輪では運営委員として海外メディアを担当。以降、日米バイリンガルの技術を生かしてソルトレイクシティ、トリノ、バンクーバー、ソチ、平昌とすべての冬季五輪を現地取材。「Ｓｐｏｒｔｓ　Ｇｒａｐｈｉｃ　Ｎｕｍｂｅｒ」「Ｉｃｅ　Ｊｅｗｅｌｓ」「Ｎｕｍｂｅｒ　Ｗｅｂ」「ＷＥＢ　ＲＯＮＺＡ」に寄稿を重ね、国際大会での会見通訳も務める（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[澤水月]

羽生だけでなくＰチャンやネイサンの本国での状況なども伝わり胸熱に。海外在住として見てきた選手たちの成長、アクシデントなど臨場感凄い。宇野の宇宙人ぶりだけでなく羽生の怪我で失礼な質問された時の毅然とした態度もちゃんと記されている。著者の田村さんを通訳と認識していたけれど取材執筆が本業で通訳は現場でいきなり振られるとか！ フィギュア界も荒っぽいなあ…（と、自分が生息する映画や音楽の界隈も似たような状況多々ありひどく共感同情してしまった。どうせ好きでやるんだから対価なしね、はあかんよね）

2018/04/24

[みずほ]

★★★★☆　図書館本。図書館にリクエストした本だけど、実はそれほど期待してたわけではなかった（←おい！）。しかし予想よりずっと面白かった。田村さんは、ゆづファンには必ずしも好かれてないけど、この本では終始好意的に書いていると思う。日刊スポーツのバトン氏の記事は田村さんが仲介してたのね。通訳の無料奉仕はなんとかならないものか。スケ連はフィギュアで儲けた金をスピスケの方ばかりにつぎ込んでるように思える。羽生選手、バトン氏、都築氏の章や平昌五輪レポは興味深い

2018/05/14

[青縁眼鏡]

浅田真央選手のファンなのでソチは平常心ではいられなかったのですが、平昌は「みんな、頑張って～」と楽しく観戦した。本作も隅から隅まで楽しめました。田村さんは注意深く言葉を選んでいて、読者はプチ鹿島さん風にも読めそうな気がしました。

2018/05/16

[Melody_Nelson]

友達から借りた本だが、田村さんのフィギュアに関する著作は大好きで、楽しみにしていた。素顔のスケーターたちの描写もさることながら、ご自身がボランティアで記者会見の通訳をされる苦労話もあり、人柄がわかる。大変だろうに…。色々な選手たちの記述がある中、宇野が面白かった！凄い神経を持っている一方、コメントなどは賢く、気遣いも感じられる。そして羽生は礼儀正しい。ところで田村さんにはアイスダンスについての本も出してほしいのだけど、かなりニッチな読者層向けになるだろうから難しいのかな…。

2018/05/13

[月華]

図書館 2018年3月。冬季オリンピックシリーズ4冊目とのこと。女子、ペア、アイスダンスもいれる予定でしたが、男子のみで断念したそうです。羽生選手はブライアンオーサーの本を読んだばかりだったので、この本は表側という感じがしました。

2021/05/22