リトルレッドのクリスマス

ファーガソン，セーラ【作】〈Ｆｅｒｇｕｓｏｎ，Ｓａｒａｈ〉/ウィリアムズ，サム【絵】〈Ｗｉｌｌｉａｍｓ，Ｓａｍ〉/いぬい ゆみこ【訳】

小学館（2008/12発売）

• サイズ A4判／ページ数 1冊(ﾍﾟ／高さ 24X30cm
• 商品コード 9784097263685
• NDC分類 E
• Cコード C8771

出版社内容情報

きょうはクリスマスイブ。キンポウゲやかたに住むリトルレッドたちは、クリスマスツリーにするモミの木とりに行くとちゅう、森の中でサンタさんに出会いました。
ところが、サンタさんは大弱り。トナカイが病気になってしまって、プレゼントをくばれなくなってしまったのです。
そこでリトルレッドは、うまのローニーといっしょに、サンタさんのお手伝いをすることに……。
英国王室セーラ妃がかいた、心あたたまる絵本です。

乾 侑美子［イヌイ ユミコ］
翻訳

サム・ウィリアムズ［サムウィリアムズ］
イラスト

セーラ・ファーガソン［セーラファーガソン］
著・文・その他

内容説明

きょうはクリスマスイブです。キンポウゲやかたにすんでいるリトルレッドたちは、もみの木をとりにいった森のなかで、サンタクロースにであいました。サンタクロースは、そりをひくトナカイたちの１頭が、かぜをひいてはしれなくなったので、こまっていました。トナカイが７頭だけでは、クリスマスイブのうちに、こどもたちみんなにプレゼントをとどけられない、というのです。でも、リトルレッドにはよいかんがえがありました。いつももっているにっこりぶくろから、まほうのこなをつまみだして、うまのローニーのひづめにふりかけると―。クリスマス・プディングのような、すてきなあじのおはなしです。

著者等紹介

ファーガソン，セーラ［ファーガソン，セーラ］［Ｆｅｒｇｕｓｏｎ，Ｓａｒａｈ］
アート・ギャラリーや出版社につとめたあと、１９８６年、英国王室のアンドルー王子と結婚し、ヨーク公妃となる。著作には、子どものための本のほか、自伝、歴史の本、ダイエットとライフスタイルの本などがある。１９９３年、慈善団体「危機にある子どもたち」を設立し、戦争や貧困に苦しむ子どもたちのための活動をつづけている。現在はイギリスのバークシャー州で、二人の娘ベアトリスとユージェニーとともに暮らしている

ウィリアムズ，サム［ウィリアムズ，サム］［Ｗｉｌｌｉａｍｓ，Ｓａｍ］
ロンドンに生まれる。作家、画家、デザイナーとして、子どものための絵本を多く手がけている。イギリスのハートフォード州で、家族とともに暮らしている

いぬいゆみこ［イヌイユミコ］
東京都に生まれる。お茶の水女子大学文教育学部卒業。家庭文庫を手伝った後、子どもの本の翻訳をはじめる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[がる]

タイトルが「リトルレッド～」なので彼女がサンタと一緒にプレゼントを配る話かと思いきや、留守番のリトルブルーの方がメインのような・・・？かわいいお話だけれど、話の焦点が定まってない印象。それと、バジャーさんはどう見ても「アナグマ」なのだけれど、何故「‘アライグマ’のバジャーさん」になっているんだろう？　訳した人が間違えたのか？　アライグマの方がメジャーだから？気をきかせたとかかなぁ？　腑に落ちない(^_^;)　

2012/12/22

[きくえいずみ]

すごく長いからどうかと思ったけど、2歳の娘はちゃんと最後まで聞いていた。ただ、どうやらサンタさんにいい印象を持たなかったらしく（お友達に用事を頼んで、別のお友達を一人にしてしまったと思った？）「サンタさんいや！」というようになってしまったのは困った(笑)

2012/12/04

[ちび]

32p

2023/12/29

[たこい☆きよし]

友だちのリトルブルーと森にもみの木をとりに行ったリトルレッド。サンタさんとはもともと友だちだったり、魔法っぽいことがナチュラルにできたり、謎が多い。森までの道々、サンタさんのお手伝い、森からの帰り道に起こる出来事が常に想像の斜め上を行くフリーダムな展開で飽きさせない。

2023/12/02

[incense]

可愛い女の子と男の子、森に住む動物たち。クリスマスにサンタに出会い、素敵な冒険に出発！ワクワクドキドキ、ほっこりするクリスマスのお話でした。