小学館バイリンガルガイドシリーズ 浮世絵バイリンガルガイド―ＵＫＩＹＯ－Ｅ

田辺 昌子【著】

小学館（2024/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 128p／高さ 19cm
• 商品コード 9784093891714
• NDC分類 721.8
• Cコード C0082

出版社内容情報

浮世絵でわかる、伝わる！ 日本紹介に最適

観光、伝統文化案内、英語学習に役立つと好評のシリーズ第10巻。喜多川歌麿、葛飾北斎、東洲斎写楽、歌川広重らが描く、江戸時代の衣・食・住・遊すべてが凝縮された必携の1冊。約50点の名作を眺めながら、浮世絵の基礎知識をはじめ、当時の生活習慣、今に続く観光名所の様子など、外国人に日本文化を紹介するのに最適な和英ビジュアルガイド。わかりやすい語り口で日本絵画初心者にも、英語学習初級者にも、ちょうどいいレベル。富士山、嵐山、寿司、天ぷら、歌舞伎役者、吉原花魁・・・これぞ日本！が目白押し。手土産にぴったりな小型版がうれしい。巻末には用語集、浮世絵師解説、美術館案内も。

【編集担当からのおすすめ情報】
ゴッホなど世界の美の巨匠をはじめ、外国人に愛されてきた浮世絵。入門書から専門書まで多々あれど、日本の文化や習慣を外国人に紹介する際に最適なものは、ありませんでした。日本橋の魚河岸のにぎわい、吉原の花魁の艶姿。江戸時代に誰もがタイムスリップして楽しめる、和英併記の浮世絵ガイドです。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[kaz]

照会されているものは、概ね類書で見かけたことがあるものばかり。図書館の内容紹介は『浮世絵の基礎知識をはじめ、江戸の日常、風景、食、歌舞伎、吉原、猫を描いた浮世絵作品を、カラー写真を用いて英語と日本語でわかりやすく解説。用語集、訪ねてみたい美術館も収録』。

2024/10/09