出版社内容情報
習慣、伝統文化から政治経済まで、日本のことを英語で話すための事典。日英対訳、テーマごとに豊富な写真とイラスト図解を交えてわかりやすく解説。留学する学生や海外ビジネス、国際交流に関わる人に必携の１冊。
内容説明
見てわかる！英語で伝わる！話して楽しむ！伝統文化から社会事情まで日本のあらゆる話題を網羅。約５６０点もの豊富な写真・イラストで徹底図解。日・英対訳の解説を読んで納得。知りたい英語訳がすぐ引ける索引付き。
目次
第１章 地理（日本の地理；日本の気候）
第２章 風俗・習慣（あいさつ；贈答 ほか）
第３章 伝統文化（日本語と日本文学；能楽 ほか）
第４章 スポーツ・娯楽（相撲；柔道 ほか）
第５章 社会（日本の象徴；日本国憲法 ほか）
著者等紹介
西蔭浩子［ニシカゲヒロコ］
大正大学・大学院（比較文化）教授。獨協大学外国語学部英語学科卒業、コロンビア大学大学院修士課程修了（英語教授法）。立教大学、武蔵野大学でも英語教育に従事
ディラン，トム［ディラン，トム］［Ｄｉｌｌｏｎ，Ｔｏｍ］
上智大学文学部非常勤講師。アメリカＢａｌｌ Ｓｔａｔｅ ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙにてＴＥＦＬ修士課程修了。１９７６年に宣教師として初来日。Ｔｈｅ Ｊａｐａｎ Ｔｉｍｅｓのコラムニストとしても活躍するほか、さまざまな雑誌・新聞にエッセイやコラムを寄稿（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
