ＭＡＮＧＡで楽しく英語を学ぶ―英訳コミックの読み方からおすすめブックガイドまで

古川 昭夫/宮下 いづみ【著】

小学館（2008/04発売）

• サイズ A5判／ページ数 165p／高さ 21cm
• 商品コード 9784093105309
• NDC分類 837.8
• Cコード C2082

内容説明

マンガはイラスト自体に動きがあり、ストーリーを追いやすい構成になっています。キャラクターがコマの中で生き生きと動いているうえ、１コマ１コマ表情も変わるので、人物の心理状態もよく理解できる。マンガなら、セリフが英語であっても、ストーリーに夢中になってどんどんページをめくることができるのだ。

目次

導入編　ＭＡＮＧＡで英語学習のすすめ（マンガで英語を学ぶ３つのポイント；学習に最適な英語で読めるマンガとは；自分の英語レベルに合ったマンガを読もう！）
実践編　英語でＭＡＮＧＡを読んでみよう！（日本マンガと違うｍａｎｇａ独特の形式；おすすめのｍａｎｇａ快読法；実際にｍａｎｇａを読んでみよう）
発展編　おすすめＭＡＮＧＡガイド
特別収録　英訳コミックを体験してみよう！

著者等紹介

古川昭夫［フルカワアキオ］
中高生向け学習塾・科学的教育グループＳＥＧ主宰。１９９５年から、Ｄｉｒｅｃｔ　Ｍｅｔｈｏｄを取り入れた英語授業を模索。２００１年から英語多読クラスを開講。２００１年よりＳＳＳ英語学習法研究会を立ち上げ、英語多読の普及を行う

宮下いづみ［ミヤシタイズミ］
Ｅｕｎｉｃｅ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　Ｔｕｔｏｒｉａｌ主宰。ＳＥＧで英語多読コース講師を務める。実践女子大学非常勤講師。松香フォニックス教育アドバイザー。Ｐｅａｒｓｏｎ　Ｌｏｎｇｍａｎ　Ａｃａｄｅｍｉｃ　Ｃｏｎｓｕｌｔａｎｔ。全国で英語学習に関する講演・セミナーを行う（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Eradist]

英語漫画を読むだけで英語の勉強ができるのは画期的。紹介されている漫画は古いがおおよその語数が書いてあるのは良い。kindleで購入できる漫画は以前より増えてきているので、実践もしやすい。普通の洋書よりは勉強の効率は悪いが、何も読まないよりはずっといい。

2017/05/13

[kaya]

らんま、BANANA FISH、名探偵コナンの実際の英語版コミックが一部分ですが読むことができます。ミステリー好きだからかな、わたしにはコナンがしっくりきました。一部とはいえ雰囲気を味わうには充分な量だと思いますし、英語のコミックに興味はあるけど即購入は躊躇われるな…と思う人には丁度いい橋渡しになる本だと思います。他にもいろんな英訳コミックをリストアップしてあって参考になります。BANANA FISHは舞台もアメリカだし、英語で読んだ方が雰囲気が出そうですね。

2019/01/15

[Wen@BL小説積本崩し中（欲シガリマセン読ムマデハ）]

BANANA FISH英語版を17ページ分収録。

2018/02/15

[\しおり/]

英語でマンガを読むのもいいかも…レベルごとにオススメのマンガが紹介されていて、日本語版で読んだものもたくさんあった。らんま1/2、BANANA FISH、名探偵コナンが1話ずつ収録されていて感覚を味わえた。コナンの登場人物の名前が違いすぎておもしろかった。工藤新一がJimmy、蘭がRachel、毛利小五郎がRichardって！

2014/03/17

[しろくま]

英語でマンガを読むことにも興味があったので読んでみました。英語学習に最適なマンガと不向きなものが紹介され、楽しく読むためにいくつかのポイントも示されています。レベル別におすすめコミックリストもついているので、ぜひ読んでみようと思います。

2016/03/29