ソウルソナタ―わたしのカレは韓国人！

金 敬哲《キム/キョンチョル》/柴沼 恵えん【編】

集英社（2005/06発売）

• サイズ B6判／ページ数 247p／高さ 19cm
• 商品コード 9784087813265
• NDC分類 367.4
• Cコード C0095

内容説明

こんなカレ、日本にいる？こんなこと、日本にある？韓男日女５０組の熱愛の理由。

目次

第１章　恋は突然やってきた―トキメキ編（それぞれの出会い；韓国男に惹かれた理由　ほか）
第２章　ただいま恋愛中―ラブラブ編（彼との熱愛エピソード；最高だったあのデート　ほか）
第３章　感動のゴールイン―アツアツ編（親の説得が一大事；ホンスって何？　ほか）
第４章　ウリ家族の新婚時代―ホヤホヤ編（まずは嫁ぎ先との関係づくり；何よりも大切な家族の絆　ほか）
第５章　ソウル暮らしに慣れるまで―ビックリ編（生活習慣の違いにとまどう；ここがヘンだよ、韓国！　ほか）

著者等紹介

金敬哲［キムキョンチョル］
１９６７年ソウル生まれ。韓国・淑明女子大学経営学科を卒業。上智大学文学部新聞学科修士課程を修了。パゴダ外国語スクールで日本語の教師を務める（１年間）。東京新聞／中日新聞ソウル支局記者（３年間）。現在はフリーライター、取材コーディネーター

柴沼恵えん［シバヌマケイエン］
１９７７年東京生まれ。幼少時代をヨーロッパ（英国・ドイツ）で過ごす。高校時代に再び英国に留学。立教大学文学部フランス文学科に入学。第三外国語として朝鮮語を学び、韓国・延世大学に交換留学。その時現在の夫と出会い、翌年結婚。現在はフリーライター、韓国芸能通信サイトで翻訳を担当。ソウル在住歴６年
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[オリーブ]

韓国人を恋人や夫に持つ日本人の方の意外な発見について書かれています。 顏が似ているから身近に感じる韓国と言う国。でも、全く違う意外な文化・習慣を知ることが出来て面白かったです。こう言う外国の文化を知ることで新たに自分の国である日本を違った角度から見ることにもなり、再発見も出来たりする本は結構好きですね～。

2013/05/03