出版社内容情報
「コリン、あなたにはできる! できるのよ!」 それは、花園の魔法の力でした。みんなの願いがかない、感動のクライマックスへ。2013年春、バーネットの最高傑作を読みやすい新訳、美しい挿し絵で。
亡くなったお母様の大切にしていた「秘密の花園」に入り、生きる力がわいてきたコリン。メアリとディコンは、コリンがぐんぐん元気になってきたことを大人たちには内緒にし、毎日のように「秘密の花園」に通うようになります。そこで三人がどんなに楽しくすごしたことでしょう!
コリンは、歩くことができるようになるのでしょうか。また、コリンのお父様は帰ってくるのでしょうか。
感動の最終巻!
1 ベン・ウェザースタッフ
2 日がくれたときに
3 魔法
4 「笑いはなによりの薬だ。」
5 カーテン
6 「母さんだ!」
7 庭にいます!
訳者あとがき 谷口由美子
フランセス.エリザ.ホジソン・バーネット[フランセス.エリザ.ホジソン バーネット]
著・文・その他
谷口 由美子[タニグチ ユミコ]
翻訳
藤田 香[フジタ カオリ]
著・文・その他
内容説明
「病気のときも、会いたかった。あなたとディコンと、秘密の花園に。」メアリの見つけた美しい花園で毎日をすごし、どんどん元気になっていくコリン。それなのに、食事には手をつけず、あいかわらずふきげんにふるまっているのは、なぜ?それは、コリンの思いえがいた大切な計画を秘密にするためでした。涙と笑いと魔法の力がいっぱいの、感動の最終巻!小学中級から。
著者等紹介
バーネット,フランセス・エリザ・ホジソン[バーネット,フランセスエリザホジソン]
1849年、イギリス・マンチェスター生まれ。4歳のとき、父をなくし、のちにアメリカに渡る。1873年、医師スワン・バーネットと結婚。生涯、旅行しながら50冊以上もの作品を残す。代表的作品に『小公子』『秘密の花園』など。1924年に亡くなる
谷口由美子[タニグチユミコ]
山梨県生まれ。上智大学外国語学部英語学科卒業。アメリカに留学後、児童文学の翻訳を手がける
藤田香[フジタカオリ]
関西出身。書籍、雑誌の挿絵や、ゲームのキャラクター画などで幅広く活躍中(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。