木の葉のホームワーク

メスナー，ケイト【著】〈Ｍｅｓｓｎｅｒ，Ｋａｔｅ〉/中井 はるの【訳】

講談社（2012/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 290p／高さ 20cm
• 商品コード 9784062832229
• NDC分類 K933
• Cコード C8097

出版社内容情報

祖母から受け取った愛情で、ジーナは大人の階段をひとつあがる。全米児童書書店協会が選定するＥ・Ｂ・ホワイト推薦図書賞受賞。全米の児童書書店が子どもにぜひ読んでほしい本として、2010年Ｅ・Ｂ・ホワイト推薦図書賞を授与！
ジーナの家は、葬儀場。パパ、ママ、弟、そしておばあちゃんの５人家族。７年生（中学１年生）の秋、ジーナはクロスカントリーの花形選手として練習にはげんでいます。が、科学の授業で落第点を取ったら、大会に出場できないと先生に言われてしまいます。
ライバルのビアンカ、クラスメイトのルビー、そして淡い恋の予感がするジグとのやりとりに、物忘れが多くなってきたおばあちゃんと家族の確執がクロスオーバーしてて、物語は進んでいきます。
変わっていくおばあちゃん、そこから目をそらそうとするママ、そして同時にいくつもの困難を抱えている娘ジーナ。友情と家族愛に包まれ、多感な少女の心もようは、色づく秋の木の葉のように、美しく染まることができるのでしょうか。

ケイト・メスナー［ケイト メスナー］
著・文・その他

中井 はるの［ナカイ ハルノ］
翻訳

内容説明

熟れたイチゴみたいなほっぺに、くるくる赤毛のジーナは、不器用な少女。中学１年生の秋、ジーナはクロスカントリーの花形選手として練習にはげむ。が、木の葉を集める宿題ができなかったら、大会に出場させてもらえないことに。ライバルのビアンカ、クラスメイトのルビー、そして淡い恋の予感がするジグとの友情。そして、物忘れが多くなってきたおばあちゃんと家族の確執が重なり、この秋、ジーナは大人への階段をひとつ上がる。全米児童書書店協会選定２０１０年Ｅ・Ｂ・ホワイト推薦図書賞受賞。

著者等紹介

メスナー，ケイト［メスナー，ケイト］［Ｍｅｓｓｎｅｒ，Ｋａｔｅ］
児童文学作家、中学教師。『木の葉のホームワーク』は、全米の児童書書店が子どもにぜひ読んでほしい本に贈る、２０１０年Ｅ・Ｂ・ホワイト推薦図書賞を受賞している

中井はるの［ナカイハルノ］
外資系企業勤務からフリーの翻訳・通訳に転身。メディア・エッグ所属（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[mntmt]

アメリカの児童書。ジーナは、バーモント州の中学生。木の葉を集める宿題が深まる秋を感じさせます。優しいおばあちゃん。必要なとき、側にいてくれる、ボーイフレンド(?)のジグ。大変なことも起きるけど、心が温まるお話でした。

2016/01/06

[もも]

2013年の秋頃に読了。内容はあまり覚えていないけれど、面白かったという思い出があります。あたたかい物語だった気がします。もう一度読みたいかも。

[timeturner]

夢見がちな少女の成長と恋が背景に、祖母のアルツハイマー発症が前面にという、ちょっとひねった形の児童文学。木の葉の使い方もいい感じだ。絆が強いイタリア系家族ならではの母娘関係がとても興味深く描かれていた。

2015/07/24

[遠い日]

２５種類の木の葉を集め、分類、調査、標本作成という宿題が出される。中学１年のジーナの秋の一ヶ月に起こるさまざまなことが、この宿題に絡んで綴られる。クロスカントリーの大会出場への意欲、幼なじみとの淡い恋めいた友情。そして祖母のこと。認知症が疑われる祖母とのやりとりが、切ない余韻を残す。アメリカの詩人ロバート・フロストの詩がモチーフとして、物語を支える。祖母の症状を巡り、対立する母との齟齬も、みな祖母への愛の一つの形だ。多感なジーナの青春と成長。

2012/12/13

[うめ]

木の葉を集め、自分なりに調べ、整理していく宿題がなかなかできないジーナ。それができないと大会にだしてもらえない。いじめや友達の友情、認知症のおばあちゃんとそれをとりまく家族の問題もからみ、お話が進む。みなお互いを思いやり、助け合う。反発があってもきちんと寄り添う。しっかりした繋がり。それがあるからジーナはがんばれるのだと思った。自分でしっかり考えてまとめられてよかった。今どき日本でじっくり時間をかけて調べることなんてあるのかなあ。良書。クッキーつくってみよう。バター買おう。

2015/04/08