世界の絵本 いつだってともだち

バトゥー，エリック【絵】〈Ｂａｔｔｕｔ，Ｅｒｉｃ〉/バイツェ，モニカ【文】〈Ｗｅｉｔｚｅ，Ｍｏｎｉｋａ〉/那須田 淳【訳】

講談社（2000/06発売）

• サイズ A4判／ページ数 28p／高さ 30cm
• 商品コード 9784062621502
• NDC分類 E
• Cコード C8771

出版社内容情報

心が元気になるための３つの方法　　　　　大好きだった親友が引っ越してから、さみしくて元気のなかったピンクの子象ベノが、森の賢者フクロウから教えてもらった《元気になるための３つの方法》とは？　　　幼児から

内容説明

大好きだった友だちが引っ越してから、さびしくて元気のなかったピンクの子象ベノが、教えてもらった、「元気」になるための三つの方法。

著者等紹介

バイツェ，モニカ［Ｗｅｉｔｚｅ，Ｍｏｎｉｋａ］
１９５６年、ドイツのミュンヘンで生まれる。教職免許を取得後、ミュンヘンで社会教育と心理学を学ぶ。障害者児童養護教育施設などでの仕事を通し、長く子供と接してきた。現在は企業での自己啓発などの指導が主な仕事だが、セラピストとして個人の患者の心理療法も行っている。現在もミュンヘン在住。この『いつだって　ともだち』は彼女のデビュー作である

バトゥー，エリック［Ｂａｔｔｕｔ，Ｅｒｉｃ］
１９６８年、フランス中部・オーベルニュ地方のシャマリエールに生まれる。早くから絵画に興味をもち、カレッジを卒業後、リヨンの美術アカデミーに入学。現在オーベルニュ地方の中心地、パスカルの生地としても有名なクレルモン・フェロン近郊に暮らし、絵本の制作を続けている。『いつだって　ともだち』での、あたたかみのあるイラストは、彼の持ち味が存分に生かされている。また、他の作品にペロー版『赤ずきん』『青ひげ』（講談社／２０００年秋刊行）がある
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ぶんこ]

1番の仲良しのフレディが遠くへ行ってしまう。元気をなくし、食欲もないベノ。他の子象と遊んでも、かえって悲しくなる。思い余って知恵者のフクロウ「ホレイカ」に相談。ホレイカの助言が実に素晴らしい。悲しかったら(泣く)(話す)(心の中に友だちの部屋を作る)とアドバイス。次に進むためには泣くって大事なんですね。そして大事な人に話して慰めてもらい、心の中の部屋にはフレディ以外の部屋も作る。これで寂しくない。泣いて、話して、思い出をかみしめる。

2025/02/17

[Cinejazz]

ここはｱﾌﾘｶの大草原｡大好きだった親友のﾌﾚﾃﾞｨが引っ越してしまい､寂しくてすっかり元気を失くした<ﾋﾟﾝｸの子象ﾍﾞﾉ>が､森の賢者ﾌｸﾛｳから教えてもらった｢元気になるための3つの方法｣...〝ひとつ､悲しい時には我慢せずに泣くこと〟〝ふたつ､悲しい気持ちを誰かに話すこと〟〝みっつ､心の中に友だちの部屋をつくること｡その子とその子の想い出を仕舞っておけるから､いつだって会いたい時に会えるじゃないか!〟･･･ﾄﾞｲﾂ人ｾﾗﾋﾟｽﾄの童話とﾌﾗﾝｽ人画家<ｴﾘｯｸ･ﾊﾞﾄｩ->の癒しの絵本｡

2023/01/22

[ふじ]

これは…別れを経験するだろう幼児・児童にぜひおすすめ。大好きなお友達と急にわかれることになった小象が、賢者のふくろうに話をききながら元気を取り戻すまで。確かに時が解決するかもしれないけれど、きちんと「泣いて」「話を聞いてもらって」「心に思い出の部屋をつくる」という過程を踏めば、より穏やかな気持ちになれるだろう。

2020/11/06

[絵本専門士 おはなし会 芽ぶっく]

フレディという大切な友達が遠く離れてしまって悲しむべノ。ふくろうのホレイカにどうしたらいいのかを聞きに行く。「ひとつ、かなしいときにはがまんせずになくこと。」「ふたつ、かなしいきもちをだれかにはなすこと。」「みっつ、こころのなかにともだちのへやをつくること。」ホレイカ良い事言いますね。忘れる必要なんてないですもの。

2019/07/15

[ochatomo]

スイスの絵本　引っ越していった親友が忘れられない時の助言といういいお話　エリック・バトゥーさんの絵がシンプルに添う　那須田淳さんの訳　原題“Wie der kleine rosa ELEFANT einmal sehr traurig war und wie es ihm wieder gut ging”　元本1999年　2000刊

2018/10/17