さあ目をとじて、かわいい子

ニコルズ，サリー【作】/杉本 詠美【訳】

偕成社（2025/05発売）

• サイズ 46判／ページ数 319p／高さ 19cm
• 商品コード 9784037280505
• NDC分類 K933
• Cコード C8097

出版社内容情報

これはあたしが十一の年、アイヴィー家で暮らすことになったときに、あたしの身に起こったできごと。信じたくなければ、信じなくていい。たいていの人は、あたしの話なんか信じない。たいていの場合、それが正解で、なぜって、あたしはしょっちゅう、うそをつくから。でも今回は、ほんとの話。ここに出てくることは全部、書いてあるとおりなの。

11歳のオリヴィアは、5歳のころから里親の家や施設を転々としながら生きてきた。今度つれてこられた家が、16番目。18世紀に建てられたその屋敷には昔、400人もの赤んぼうを殺した老女が住んでいたという。なにごとにも敏感なオリヴィアは、屋敷のそこかしこに不気味な幽霊の気配を感じる。老女の幽霊はほんとうにいるのか、それとも、オリヴィアの辛い記憶がつくりだした幻影なのか……？

怒りと悲しみに満ちた11歳の少女の語りが鋭く胸をさす問題作。

内容説明

ここは、あたしの１６番目の家。この家には、なにかいる。５歳で保護されてからずっと、いろいろな家を転々としてきたオリヴィア。いつも神経をとがらせていて、ほかの人には分からない音やにおいを感じる「特殊能力」を持っている。今度の家にただよう不気味な気配は、幽霊か、それとも―？

著者等紹介

ニコルズ，サリー［ニコルズ，サリー］ ［Ｎｉｃｈｏｌｌｓ，Ｓａｌｌｙ］
１９８３年イギリスのストックトン・オン・ティーズ生まれ。高校卒業後に半年ほど日本で働き、ニュージーランドやオーストラリアを旅したのち、イギリスに戻ってウォーリック大学で哲学と文学を、バース・スパ大学で児童文学創作を学ぶ。大学院在学中に書いた『永遠に生きるために』（野の水生　訳・偕成社）で２００８年に作家デビュー。同書はウォーターストーン児童文学賞最優秀賞を受賞し、２０１０年に映画化された

杉本詠美［スギモトエミ］
広島県出身。『テンプル・グランディン　自閉症と生きる』で産経児童出版文化賞翻訳作品賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[かもめ通信]

あたしは、魔女なのかもしれない。「あんたが悪魔だってことは、初めからわかってた。やっぱ、思ったとおりだわ」 ママはいつもそういっていたから…。母親からうけた虐待がきっかけで、５歳で保護されてから、里親の家や児童養護施設など、「いろいろな家」を転々としてきたオリヴィアは、１１歳の時、１６番目の家、アイヴィー家で暮らし始めたのだが…。ホラー仕立ての不気味な恐怖の中にうずくまるのは、苦しくなるほど切実にただがむしゃらに愛を求め続ける少女の姿。これは怖かった！いろんな意味で怖かった！！

2025/09/01

[あずき]

これは読んでいて辛い。オリヴィアの境遇を考えると行動にも意味があるのかもしれないとは思えるものの、いかにせん手に負えないほどの怒りに寄り添い続けるのは難しいかもしれない。試し行動とはいえ、正直自分だったら無理だと思ってしまった。少しずつでも成長して、寄り添える家族の一員になれる様願わずにはいられなかった。

2025/09/23

[なつこうへい]

イギリスで暮らすオリヴィアは、親の虐待や育児放棄で里親に預けられるが‥。どこにも落ち着けず、5才から11才まで里親のもとを転々とする。イギリスでは養護施設ではなくて、里親制度が大半とか。全編、オリヴィアの心の叫び、あれほど虐待されていた母親への切ないほどの恋しさが、溢れている。どうにも止められない感情、暴力。ジム、助けてあげて。結末の返事が書かれてないので、祈るしかない

2025/07/29

[鉦野空生]

里親制度がテーマ。主人公は実母や里親から受けた虐待の影響で、暴力や暴言が多く、他人をコントロールしたいという欲求が強い。子どもからすると、絶対にクラスにいて欲しくないタイプだが、こういう主人公の本は少ない。貴重な本だが、話が重すぎて、キツめの物語が読めるようになった中高生でもわりと玄人向け。まず、序盤で主人公に共感できなくてダウンすると思う。里親制度について、きちんと考えられる子となるとさらに難しいかも。虐待を受けた子はフラッシュバックの危険もあるので、安易に薦められる本ではない。

2025/06/15