パール街の少年たち

フェレンツ，モルナール【著】〈Ｆｅｒｅｎｃ，Ｍｏｌｎ´ａｒ〉/岩崎 悦子【訳】/ペーテル，コヴァーチ【絵】〈Ｐ´ｅｔｅｒ，Ｋｏｖ´ａｃｓ〉

偕成社（2015/09発売）

• サイズ B6判／ページ数 293p／高さ 20cm
• 商品コード 9784037268701
• NDC分類 K993
• Cコード C8397

出版社内容情報

19世紀末のブダペスト。大切な遊び場を守るべく敵対する赤シャツ団と戦う、誇り高きパール街の少年たちの物語。60年代に刊行された名作の復刊。

内容説明

みんなから尊敬を集めるリーダーのボカ、仲間をうらぎったことに苦しむゲレーブ、「ちび」とばかにされながらも、だれよりも勇敢なネメチェク―。都会にのこされた小さな原っぱをめぐり、彼らは勇気と知恵をふりしぼって戦います。ハンガリーの国民的作家モルナール・フェレンツが描く誇り高き少年たちの物語。小学校高学年から。

著者等紹介

フェレンツ，モルナール［フェレンツ，モルナール］ ［Ｆｅｒｅｎｃ，Ｍｏｌｎ´ａｒ］
１８７８年ハンガリー・ブダペスト生まれ。ブダペストとスイスで法律を学び、小説や戯曲を書きはじめる。新聞記者を経て「悪魔」（１９０７年）、「リリオム」（１９０９年、米映画「回転木馬」原作）、「近衛兵」（１９１０年）などの優れた戯曲を執筆、ヨーロッパやアメリカで上演され好評を博す。１９４０年、ナチスによるユダヤ人迫害を逃れてアメリカに亡命、ニューヨークで演劇芸術の教師となる。１９５２年没

岩崎悦子［イワサキエツコ］ ［Ｐ´ｅｔｅｒ，Ｋｏｖ´ａｃｓ］
１９４３年神奈川県生まれ。ハンガリー語・文学専攻。東京教育大学卒業。１９６８年から２年間、ハンガリーのエトヴェシュ・ローランド大学に留学。帰国後、出版社勤務等を経て、出版社ユック舎を設立。そのかたわら、東京外国語大学、外務省研修所などでハンガリー語講師をつとめる

ペーテル，コヴァーチ［ペーテル，コヴァーチ］
１９４３年ブダペスト生まれ。国立ハンガリー芸術大学卒業後、国内外で個展、グループ展を開く。２０００年に「ハンガリーの優れた芸術家」として表彰される。国内の児童文学作品のさし絵も、多く手がけている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[たけ]

今作は、小さな世界での、大きな戦いと冒険の物語！！ この物語ならではのユニークさや、世界からは、懐かしさを感じた！！ 男子にオススメ！

2021/03/21

[杏子]

復刊された本。パテ・クラブというのが何とも不思議。パテとは窓枠のガラスを押さえるものらしいのだが。それを少しずつ削り取って、そのままにしておいたら乾いてひび割れてしまうので、つねに噛んでいなければならないという。そんなもの口に入れても大丈夫なんだろうか？あえてそれをしなきゃいけない理由は？ばかばかしいと思っている人は登場人物のなかにもいたようで。一種の団結力なのだろうか？赤シャツ団との抗争は本物の戦闘のような緊迫感があり、こういうところに男子は引かれるのかも？結末はあまりなこと。なんで！？と思った。

2016/05/14

[ぱせり]

子どもだけの世界でなければ得られないもの（失うことも含めて）の尊さに、胸が熱くなる。そう思いながら、時々、子どもの戦争があまりにリアルで、本物の軍隊や戦場を彷彿とさせられ、はらはらする。最後まで読んで「ああ」と思う。「愛国心」というものがいかにとらえどころのないものかを、そして、何かに拠っての戦いがいかに虚しいことであるかを、苦くかみしめる。

2016/08/24

[頼ちゃん]

ネメチェック、138ページ、本当にカッコよかった。最後、かわいそうすぎる。でも作品としては、よかった。

[kana]

中3長女に童話館から。ボール遊びをする原っぱを巡って対立する2つの少年グループ。一見幼いなぁ、そんなことで、と大人は思ってしまうけど、彼らは真剣。そしてきっと子どものグループの中での秩序や、友達に対する裏切りや許し、思いやりといったものは、こんな覇権争いから学んでいくんだなぁ、と。しかし、最後の展開は驚いた。そしてこのお話が1906年に刊行されたもの、というのももう一つの驚き。

2018/08/08