出版社内容情報
【目次】
内容説明
世界中の子どもと大人が読みつづける１８世紀の名作。次々に起きる出来事、たっぷりの諷刺、注釈でもっとわかる楽しさ！３００年前の古典にして、現代のわたしたちを照らす名作。原文の尽きせぬ面白さ、訳文の妙味がいっぱい。
著者等紹介
スウィフト，ジョナサン［スウィフト，ジョナサン］ ［Ｓｗｉｆｔ，Ｊｏｎａｔｈａｎ］
１６６７～１７４５。諷刺作家、牧師。アイルランドのダブリンで生まれ、イングランドに渡り、外交官のサー・ウィリアム・テンプルの秘書となった。後に、ダブリンの聖パトリック大聖堂主任司祭となる。その後、詩を書き、諷刺物語『桶物語』（１７０４）で世界の宗教的・知的自己満足を諷刺し、幅広い政治的・宗教的評論やパンフレットを発表した。１７２６年に『ガリバー旅行記』を出版した
柴田元幸［シバタモトユキ］
１９５４年生まれ。翻訳家、東京大学名誉教授。文芸誌「ＭＯＮＫＥＹ」編集人。２０１７年、第６回早稲田大学坪内逍遥大賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
1 ～ 1件／全1件
- 評価
本屋のカガヤの本棚
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
りょうちん
3
「ガリバー旅行記」の原作は以前から気になっていました。今回、翻訳が柴田元幸さんだったので手に取ってみました。物語は四部構成。①小人の国：絵本で読んだ ②巨人の国：「借りぐらしのアリエッティ」を思い出す ③空飛ぶ島：「天空の城ラピュタ」で語られた ④理性的な馬と野獣的な人間が描かれる◆三部以降はあまり面白く感じられませんでした。作者スウィフトは風刺家として知られており、本作にもその風刺がふんだんに盛り込まれています。注釈も非常に充実していて意図は理解できますが、必ずしも愉しい体験にはなりませんでした。残念。2026/01/30
びん
2
ガリバー旅行記は童話だと思っていたので、小説を読むのは初めて。当時のイギリス社会や政治に対するジョナサン・スウィフトの批判や皮肉が込めらた内容だそうだけど、文面からは直接読み取れず訳者が入れてくれている注釈でなるほどと感じた次第。それでも小人国、巨人国の話しは単に面白いし、ラプータという空飛ぶ島の話しでは、ジブリ映画ラピュタの元ネタを発見したと喜んだ。馬の国では、人間を揶揄した下品な獣と現在の世界情勢を重ね合わせて考えさせられることばかり。３００年前に書かれた本だけど、現代でも色褪せないお話でした。2026/05/01
ですく
0
子供でも知ってるガリバー旅行記を読んでみた。随分と下品な話やらが満載。当時のイギリスについて明るくないと第3部はちょっと難しい。第4部のフウイヌムの話はガリバーが嫌悪するヤフーとの関係性が面白かった。2026/05/29
