出版社内容情報
ルイ14世の孫に帝王学を施したフェヌロン『テレマックの冒険』を、明治日本の処世訓へと訳した『欧洲小説 哲烈禍福譚』(宮島春松訳)を収めるほか、漢訳経由でもたらされたバニヤンのキリスト教寓意小説『天路歴程 意訳』(佐藤喜峰編)、シェイクスピア『ロミオとジュリエット』を浄瑠璃文体で訳した『仇結奇の赤縄 西洋娘節用』(木下新三郎訳)を収録。
ルイ14世の孫に帝王学を施したフェヌロン『テレマックの冒険』を、明治日本の処世訓へと訳した『欧洲小説 哲烈禍福譚』(宮島春松訳)を収めるほか、漢訳経由でもたらされたバニヤンのキリスト教寓意小説『天路歴程 意訳』(佐藤喜峰編)、シェイクスピア『ロミオとジュリエット』を浄瑠璃文体で訳した『仇結奇の赤縄 西洋娘節用』(木下新三郎訳)を収録。