岩波文庫 リルケ詩集

リルケ【著】〈Ｒｉｌｋｅ，Ｒａｉｎｅｒ Ｍａｒｉａ〉/高安 国世【訳】

岩波書店（2010/02発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 320p／高さ 15cm
• 商品コード 9784003243220
• NDC分類 941
• Cコード C0198

出版社内容情報

リルケの詩人としての歩みは苦悩に満ちた長い道のりであった。本書では、初期から最晩年に至る詩作の歩みを全貌できるように配慮し、『オルフォイスに寄せるソネット』は全篇を収録、後期の詩とフランス語の詩も多数収めた。

内容説明

本書では、初期から最晩年にいたるリルケの詩作の歩みを見渡すことができるように配慮し、『オルフォイスに寄せるソネット』は全篇を収録、後期の詩とフランス語の詩にも多くの紙幅を割いた。

目次

『第一詩集』より
『初期詩集』より
『時祷詩集』より
『形象詩集』より
『新詩集』より
『ドゥイノの悲歌』より
『オルフォイスに寄せるソネット』
“後期の詩”より
“フランス語の詩”より

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[lily]

根、蛇使い、葡萄酒、楽器の弦、花...今日は何になろうかな、なりたいかな、なりたくないかな。遊びたいかな、会いたいかな、離別したいかな。眠って決めようか。今日も月が綺麗だったから。もう心は撫でられて。

2021/05/03

[1.3manen]

これを読んでいるのは、１０月初旬。『形象詩集』（１９０２年）「秋」で、「木の葉は否むような身振りで散ってくる」「だが、この落下を限りなくおだやかにその手に受け止めてる一人のひとがある」（５２頁）。台風１４号の進路がビミョーだった時季である。他、『薔薇』（１９２４年）より　で、「わたしは見る ・・・・・・　わたしは見る、薔薇よ、半ば開かれた本、こまやかにしるされた幸福のページがいっぱいで、とうてい読みきれない、魔術師のような本。　

2021/01/31

[絹恵]

(再読)永遠を求めた瞬間から零れ落ち始めたのは、季節が纏った色彩だったのかもしれない。だから私たちは、忘却を重ねながら、それでも数多の深夜と白昼を繰り返し、儚きを愛する。左に伝う涙さえ忘れて。そしてこの寄る辺無い世界の際で、両目を焦がし、唇を縫い閉じても、私は言葉によってまだ生きていることを知る。(PSYCHO-PASS監視官 狡噛慎也4巻より鴇峰季國の本棚から)

2017/10/20

[kero385]

茅野蕭々訳『リルケ詩抄』のレヴューを書くにあたり、訳詩の違いをより明確にしたく、手元にある他のリルケ訳詩集にも目を通しました。 その中に、高安国世訳『リルケ詩集』がありました。最初は参照程度のつもりでしたが、同じ岩波文庫でありながら、いくつかの点で『リルケ詩抄』と対照的であることに気づきました。 まず、収録されている詩があまり重なっていない点です。『リルケ詩抄』が初期詩を中心に『新詩集』までを収めているのに対し、『リルケ詩集』は初期詩も含みつつ、中心は後期の詩に置かれています。

2025/12/21

[Gotoran]

愛や孤独の詩人、ﾘﾙｹ｡愛と死や幸福と苦悩、不安、孤独、自己の実存、神といったﾃｰﾏで、哲学用語を使わず人間と事物の存在について根底から問い詠う。 代表作の一つ「ﾄﾞゥｲﾉの悲歌」は第1悲歌と第9悲歌のみの収録。また、時間と心のゆとりがある時に、静寂な時間帯で、本書の中の詩を読み、沈思黙考したい。 「ﾄﾞゥｲﾉ悲歌」については、他訳書で全篇を噛みしめてみたい。

2013/08/26