メリーメリーへんしんする

ロビンソン，ジョーン・Ｇ．【作・絵】〈Ｒｏｂｉｎｓｏｎ，Ｊｏａｎ Ｇ．〉/小宮 由【訳】

岩波書店（2017/09発売）

• サイズ B6判／ページ数 144p／高さ 19cm
• 商品コード 9784001160116
• NDC分類 K933
• Cコード C8097

出版社内容情報

メリーメリーは、きょうだいたちに放っておかれる分、おもしろいことを自分で見つけ、どんどんつきすすみます。バザーの看板むすめになったり、雪男になったり、年越しの妖精になったりして大かつやく!

内容説明

メリーメリーはせかいいちおもしろいすえっ子。「あっというまに、かんばんむすめになっちゃったのよ」。本邦初訳のゆかいなお話！５話収録。

著者等紹介

ロビンソン，ジョーン・Ｇ．［ロビンソン，ジョーンＧ．］ ［Ｒｏｂｉｎｓｏｎ，Ｊｏａｎ　Ｇ．］
１９１０‐１９８８。イギリスのバッキンガムシャー州生まれ。チェルシー・イラストレーター・スタジオで学ぶ。１９４１年に結婚し、２人の娘、デボラとスザンナをもうける。クリスマスカードや挿絵の仕事をしていたが、やがて自分でも子どものためのお話を書くようになる

小宮由［コミヤユウ］
１９７４‐。翻訳家。東京・阿佐ヶ谷で、家庭文庫「このあの文庫」を主宰（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[遠い日]

「メリーメリー」シリーズ３。５人きょうだいの末っ子、メリーメリーはおしゃまできかん気。自分のやりたいことは、絶対やる。自力でやる。きょうだいたちが頭ごなしに止めても、聞かない。変に見えてもメリーメリーの中ではちゃんと理由がある。そしていつも家族に笑顔をもたらす結果を連れてくる。元気で自由な発想が家族を楽しませることになるのだ。小さな赤ちゃん扱いしてはいても、お兄さんもお姉さんもメリーメリーが大好きなのだ。

2017/12/18

[のん＠絵本童話専門]

メリーメリー３巻目。末っ子のメリーメリーはまだ幼いと色んなことを禁止・注意されますが、毎回あっと驚くべき姿で兄・姉の鼻を明かします。きねんしゃしん/へんしんする/雪男/大みそか/プリムローズをみつける

2023/05/31

[そらこ]

　ジューン・ロビンソンの「メリーメリー」新訳シリーズの３冊目。この巻で全作が翻訳されたことになる。最終巻で訳者のあとがきがあり、古い作品を掘り起こし紹介し続けているむ訳者の、子どもや児童文学への思いが伝わってくる。 　

2017/12/13

[joyjoy]

メリーメリーもかわいいが、やはり周りの大人たちが素晴らしい！

2018/06/05