岩波少年文庫 タトゥーママ

ウィルソン，ジャクリーン【作】〈Ｗｉｌｓｏｎ，Ｊａｃｑｕｅｌｉｎｅ〉/シャラット，ニック【絵】〈Ｓｈａｒｒａｔｔ，Ｎｉｃｋ〉/小竹 由美子【訳】

岩波書店（2025/08発売）

• サイズ B40判／ページ数 396p／高さ 18cm
• 商品コード 9784001142617
• NDC分類 K933
• Cコード C8397

出版社内容情報

姉のスターと33歳の未婚の母マリゴールドとくらす10歳のドル。スターは面倒みきれないって怒るけど、全身にタトゥー、陽気でお酒好きなマリゴールドは、世界一すてきなお母さん。スターの父親ミッキーとの再会をきっかけに、3人の生活が変わってしまい……。子どもが親によせる、苦しくて切なくて愛おしい気持ちを描いた傑作。


【目次】

クロス
マリゴールド
ドルフィン
ヒナギクの花輪
ハート
スター
魔術師
目
ヘビ
コウモリ
カエル
悲鳴
ダイヤモンド
それがあたしの望

　訳者あとがき

内容説明

３３歳の母マリゴールドと異父姉スターとくらす１０歳のドル。スターは面倒みきれないって怒るけど、全身にタトゥー、陽気でお酒好きなマリゴールドは、世界一すてきなお母さん。子どもが親によせる、苦しくて切ない気持ちを描いた傑作。小学５・６年以上。

著者等紹介

シャラット，ニック［シャラット，ニック］ ［Ｓｈａｒｒａｔｔ，Ｎｉｃｋ］
１９６２年イギリスのロンドン生まれ。美術学校を卒業後、雑誌や児童書のイラストレーターとして活躍。ジャクリーン・ウィルソンの作品の多くに挿絵を描いている。３００冊ちかい児童書の挿絵を描く、イギリスの子どもたちに大人気の画家のひとり

小竹由美子［コタケユミコ］
１９５４年東京生まれ。早稲田大学法学部卒業。ジャクリーン・ウィルソン『みそっかすなんていわせない』（偕成社）で翻訳者デビュー

ウィルソン，ジャクリーン［ウィルソン，ジャクリーン］ ［Ｗｉｌｓｏｎ，Ｊａｃｑｕｅｌｉｎｅ］
１９４５‐。イギリスのバース生まれ。イギリスを代表する児童文学作家のひとりであり、著書は１００冊以上にのぼる。児童文学や教育学における貢献を称えられ、２００２年に大英帝国勲章を受勲。『タトゥーママ』で２０００年にガーディアン賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[四不人]

子ども向けとは思えない内容にちょっとビックリ。日本も英国も同じなんだなあ。貧困やアルコールは子どもを直撃する。不孝な人々はお互いに差別し、憎悪をぶつけ合って貧困を再生産する。ドルとスターの家族愛、オリヴァーの友情と勇気、マイケルやジェインの善意など希望の種はあるんだけどね。思い読後感だが、読んで良かったな。

2025/09/29

[chicoco]

視点が10歳のドルフィンというのがいいんですよね。体じゅうにタトゥー、アルコール依存ぽい母マリゴールドへの揺らがない愛を、読者は自分ごとのように読みながら、ちょっと引いてハラハラし、大丈夫なのか、助けの手が必要なのではという気持ちも強くなっていきます。おもしろく、せつなく、おこりもし……ほっとして涙も出ました。読後はただただ三人の幸せを祈っておりました。2004年版は図書館で借りて読んだのですが、約20年たち社会も変わり自分も変わった今復刊されてまた読めることが嬉しいです。

2025/08/31