内容説明
ゆかいなれいぎさほうのほん。
著者等紹介
ジョスリン,セシル[ジョスリン,セシル] [Joslin,Sesyle]
1929‐。アメリカのロードアイランド州生まれ。センダックとの共作絵本に、『そんなときなんていう?』(コールデコット賞オナー)(岩波書店)がある
センダック,モーリス[センダック,モーリス] [Sendak,Maurice]
1928‐2012。アメリカの絵本作家
たにかわしゅんたろう[タニカワシュンタロウ]
谷川俊太郎。1931‐。詩人(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
sin
60
そんなとき なんていう?1979年第1刷発行とあるからいまから43年前の翻訳だがコピーライトは1958年で自分が生まれた頃の作品だとわかる。ちょうど1歳「マンマ」だろうか?そして翻訳された頃は22歳プロポーズの言葉?そんなとき なんていった?街中で赤ちゃんゾウを配る紳士、ドラゴンと騎士、カウボーイ、恐竜、街中のワニ、結婚式のケーキ、クマのオーケストラ、ロンドンのスパゲティー責め、飛行機の墜落、海賊と捕らわれのお嬢さん、紳士と淑女は礼儀正しくご挨拶…人喰いグマのオーケストラ これでおしまい。さようなら。2022/05/08
Kawai Hideki
60
「そんなとき どうする?」と同じシリーズ。「紳士/淑女のための礼儀作法の本」と銘打ちながら、出てくるシチュエーションはどれもありえないような設定ばかりなのは、本書も同様。ただ、ウィットや機知に富んだやりとりは、「そんなとき どうする?」の方が圧倒的に面白かった。本書は、ごくごく当たり前のやりとりで終わってしまうケースが多く、物足りない感じ。例えば、「花を摘んでいるところに、恐ろしい竜が現れたけど、騎士がかけつけてくれて、首をちょんぎった」時になんていう?で、答えは「どうもありがとう」。まあ、そう言うよな。2017/01/08
momogaga
45
【大人こそ絵本を】返しが絶妙です。通常、こんな場面は出会わないだろうが、参考になります。(笑)良書です。2018/04/01
鴨ミール
38
リサイクル市でもらった本。裏表紙に日焼けがある以外、きれいな状態。普通の、こんな時なんていう?じゃなくて、想定外の事態に巻き込まれたときなんていう?に笑っちゃう。この可笑しさ、子どもにわかるのだろうか?2023/07/03
たーちゃん
29
これは大人の絵本という感じ。シュールだしクスッと笑える。息子には難しかったけど、最後まで飽きずに聞いていました。2021/02/27