マカエンセ文学への誘い―ポルトガル人子孫によるマカオ二十世紀文学

内藤 理佳【訳】

上智大学出版（2017/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 339p／高さ 19cm
• 商品コード 9784324102626
• NDC分類 969.3
• Cコード C1098

内容説明

社会に翻弄されながらも逞しく生きる女性たちの恋愛物語から、中国・マカオの歴史や伝説まで、マカエンセによる文学作品を日本語初翻訳！

目次

第１章　エンリケ・デ・セナ・フェルナンデス（ア・チャン、舟渡しの女；魅惑的な三つ編みの娘）
第２章　デオリンダ・ダ・コンセイサォン（チョン・サン（チャイナドレス）
クァイ・ムイの夢　ほか）
第３章　ルイス・ゴンザガ・ゴメス（マカオのさまざまな名称；バーラ廟（媽閣廟）の伝説　ほか）
第４章　ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ（アデー）（これぞマカオ；ああ、マカオよ　ほか）

著者等紹介

内藤理佳［ナイトウリカ］
神奈川県生まれ。上智大学外国語学部ポルトガル語学科卒、放送大学大学院総合文化プログラム修了。現在、上智大学外国語学部ポルトガル語学科非常勤講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。