基本説明
詳細説明
【特集】
●主張するアジア
◇北極から
高銀 （訳 崔世卿）
・解説 高銀とはだれか 崔世卿
・日本の読者へ／いまこそ文芸復興を！ 高行健 （訳 関根謙）
◇往復詩篇 劉暁波／劉霞 （訳 劉燕子）
・解説 魂が何でできていようとも、彼と私のは同じ
――劉暁波と劉霞の詩 劉燕子
◇インタビュー
言語が守るアイデンティティー 日中戦争期の魔都上海を生きる
――『名誉と恍惚』の世界
松浦寿輝 聞き手 関根謙
◇日本語と「大陸」
リービ英雄
◇帝国の「鬼胎」たち――日韓の恩讐
姜尚中
◇アフター・バベル――華語語系文学が聞き分ける声
山口守
〈散文詩〉
◇巻尺／マカンバの木／懺悔／武帝と解釈 李金佳 （訳 松倉梨恵）
〈特別寄稿／小説〉
◇ディアスポラ・オブ・アジア
李琴峰
◇座談会
アジア放浪から見えるもの
木下富夫／關智明／林明日香 司会 黒川英市
◇揺らぐ境界――「中国」文学のアイデンティティ、リアリティ
櫻庭ゆみ子
〈映画評〉
◇『日曜日の散歩者―わすれられた台湾詩人たち』
・『日曜日の散歩者』によせて
笠井裕之
・時に翻弄された詩人――台湾のシュールレアリストたちに今出会う
茅野裕城子
〈評論〉
◇中国映画字幕二十年
水野衛子
◇「両岸三地」の映画賞から見る『十年』
吉川龍生
◇特集の終わりに 関根謙
【巻頭詩】
◆はなぎれのうた 稲川方人
【小説】
◆美しい肩 松浦寿輝
◆神ウナギ 目取真俊
◆鈴の音 佐々木義登
…ほか
