内容説明
各文野第一級の研究者による貴重な論文集！修士論文・卒業論文指導に使える！日英語比較参考図書１００選も収録。
目次
第１章 表現（日・英表現の違いの根底にあるものと違い調査のための分類案；対立場面における日英語の相違―日本人大学生の男女の場合 ほか）
第２章 語彙・文法（コロケーションによる語の意味の分析と記述―日英語比較の観点から；日本人のための英単語学習法 ほか）
第３章 ことわざ・文芸（日英ことわざと背景文化の比較；外国から日本に入ったことわざの表現 ほか）
第４章 音声・教育（音声面における英語らしさと日本語らしさ；日本語話者に適当な英語の発音 ほか）
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
yasukotta
0
p.289-p.300に「日英語比較参考図書100選」というものがあり、日英語の比較対照について勉強したい人にとってはとても便利です。
