出版社内容情報
著名なドイツ文学者、高橋健二先生の偉作を現代に蘇らせます。1986年初版の「コンパクト版アンデルセン童話集」をイラストをリニューアルして復刊したものです。完訳版ならではのアンデルセンの世界が楽しめます。
【4巻収録作品】
年の話/最後の審判の日に/まったくほんとう!/白鳥の巣/上きげん/心からの悲しみ/みんな、あるべき所に!/食料品屋のこびとの妖精/数千年後には/やなぎの木の下で/ひとつのさやから出た五つのえんどう豆/天国からの一まいの葉/役に立たなかった女/最後の真珠/ふたりのむすめ/海のはてでも/子ぶたの貯金箱/イブと小さいクリスティーネ/まぬけのハンス/栄光のいばらの道/ユダヤ人のむすめ/びんの首/賢者の石/ソーセージのくしのスープ
高橋 健二[タカハシ ケンジ]
翻訳
いたや さとし[イタヤ サトシ]
イラスト
内容説明
第4巻では、北国の人々がどれほど春を待ち遠しく思っているかが美しく描かれる「年の話」や、4ひきのねずみが旅に出かける「ソーセージのくしのスープ」など、アンデルセンの世界がわかる24編のお話を収録しています。