出版社内容情報
日本語起源の言葉が,世界各地で使われ,辞書にも収録されている.禅,俳句,黒潮,豆腐,醤油,人力車,交番,カラオケ….これらが外国にどのように紹介され受容されていったのか.言葉と文化の面白さを描く日本事物誌.
内容説明
日本語を起源とする多くの言葉が、世界各地で、辞書に収録されるまでに広く使われている。禅、俳句、黒潮、指圧、豆腐、醤油、人力車、交番、カラオケ…。これらはどのように外国に紹介され、受容されていったのか。日本的とされるものや事柄の文化的歴史的背景をたどり、何が変わり何が変わらないのかを興味深く描く、言葉と文化の事物誌。
目次
アイヌ
生花
浮世絵
漆
沖縄
温泉
歌舞伎
カラオケ
着物
銀杏
黒潮
芸者
系列
碁
交番
酒
侍
指圧
渋い
柔道
将軍
障子
醤油
人力車
鋤焼
寿司
相撲
禅
大名
畳
茶の湯
津波
豆腐
長崎
二世
忍者
根付
能
俳句
腹切り
武士道
蒲団
弁当
坊主
盆栽
漫画
御門
やくざ
楽
ラーメン