内容説明
母の遺言で頭に鉢をかぶせられた娘が仕合せをつかむ話「鉢かつぎ」、想像を絶した物ぐさな男がのちに立派に身を立てる「ものくさ太郎」、人喰い鬼たちが退治される「酒呑童子」、おなじみ「浦島太郎」など日本に古くから伝わる伝奇、妖異譚を、すぐれた文章家たちが文学の彩りゆたかな名訳でおくる。ほかに「文正草子」「秋夜長物語」など、全１３篇を収める。
目次
文正草子
鉢かつぎ
物くさ太郎
蛤の草紙
梵天国
さいき
浦島太郎
酒呑童子
福冨長者物語
あきみち
熊野の御本地のそうし
三人法師
秋夜長物語
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
テツ
30
日本人なら聞いたことがある物語の数々。仏教的な価値観で構築された説話の数々だけれどそれに反感を抱かないのは幼い頃から知らず知らずのうちに馴染まされてきたからか。こうして語り継がれる物語って薄っぺらな道徳観や法律なんかよりもずっと強くその文化を共有する個人個人の中に入り込んでいるよな。もしかしたら説話って社会的な規範を培うためにはかなり優れたシステムなのかもしれない。2017/11/01
ゆずきゃらめる＊平安時代とお花♪
27
［日本の古典を読む第１１回］のイベントより♪「御伽草子」を意味するというより、後世に少しずつ変わった「お伽草子」ととらえた方がよい。おとぎ話って伝承が多いと思ってたけど時代背景がよく反映されている。仏教的な話は苦手でハッピーエンドになった『鉢かづき』が一番好き。2017/11/30
moonanddai
8
「古本食堂」さんのお薦め。叡山の園城寺焼き討ちの原因は、稚児の取り合いにあったというのが」おかしい。ご存じ「浦島太郎」が戻ってきた来たのは700年後の世界とのこと。類似の伝承は古くからあるようですが、仮に時代を鎌倉とすると、それから700年はちょうど今頃…？そこは「人っ子一人いない荒れ果てた野原」になっていたとは、ありえない話ではない…。それにしても、地方に長者と呼ばれる金持ち多かったり、都の治安もすこぶる悪いし、何かというと出家したりする…、そんな中世の世界が垣間見れたようで楽しい。2022/09/21
Kira
8
『御伽草子』からの現代語訳十三篇を収録。『御伽草子』は民間伝承のおとぎ話を集めたものだとばかり思っていたが、仏教色の強い説話集だったのかと目からうろこの思いで読み終えた。あの「浦島太郎」でさえ、玉手箱を開けて老人になった後、鶴と変じて浦島明神となる。そうして亀（乙姫）と共に奉られて夫婦明神となる、功徳の物 語だったとは。「酒呑童子」でも、源頼光や渡辺綱が神仏に助けられて酒呑童子を退治する。化け物退治に神々が手を貸すのは、ギリシャ神話にもあるなと思いながら説話の世界を楽しんだ。2021/07/05
拓也 ◆mOrYeBoQbw
6
古典現代語訳。御伽草子は様々な形で出版されてますが、この本は福永武彦、永井龍男、円地文子、そして谷崎潤一郎と、文豪達による編訳が特徴です。定番の『浦島太郎』『物くさ太郎』などから、当時の歴史的背景を取り込んだ『三人法師』『秋夜長物語』まで、一癖二癖ある立身出世譚、恋愛譚が集められた一冊です（・ω・)ﾉｼ2015/06/28
