世界昔ばなし（上） ヨーロッパ

著者名：日本民話の会【編訳】

講談社（2014/11発売）

• ISBN：9784061850484

内容説明

ある国に、金持ちでけちで根性の悪い旦那様がいて……、ある晩遅く、見かけない小さなおじいさんが村にやって来て……、六人の妻を持ち、その六人を殺した男が七人めを残して旅に出て……。ヨーロッパの代表的な昔話を精選して、語りの記録から直接翻訳した、面白い昔話の決定版。各話に、詳細な解説付き。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[てつこ]

ヨーロッパ各国で収集された民話をまとめたもの。各話の解説つき。元は同じ話なのに各地に伝播する過程で色々な要素が変わっていくのが面白い。語り部が伝える物語が当時の人々の大きな娯楽だったんだろうな。 話の内容も面白いんだけど、これらの民話が累々と語り継がれてきた点が興味深い。現代は情報伝達が簡便になって「語り継ぐ」行為はもう見られないから。

2018/02/24