- ホーム
- > 和書
- > 医学
- > 医学一般
- > 医学英語・語学関連、海外留学
出版社内容情報
東大病院で日々交わされる会話を英語に変換。まさに現場で必要な表現満載です。現場の生の声から生まれた医療スタッフ必携の一冊。東京大学医学部附属病院内で結成されたプロジェクトチームが、日々現場で交わされている会話フレーズを抽出し、それを英語に変換することで、英語対応の“困った”を救うために作りあげた本書。
まさに「現場で本当に必要とされている英語表現」を、会話の流れとともに身につけられるので、この本があれば、外国人の患者さんにも自信を持って応対可能！
現場の声を集めて生まれた、医療スタッフ必携の一冊です。
付録として、指さしでコミュニケーションを助けるイラスト集も収録されています。
第1章 緊急対応時の必須フレーズ
第2章 全職種対応・厳選フレーズ
第3章 職種別シーンマニュアル
? 受付事務
? 看護師
? 薬剤師
? 臨床検査技師
? 診療放射線技師
? リハビリテーション療法士
? 歯科衛生士
第4章 指さしイラスト
東京大学医学部附属病院 英語マニュアル出版プロジェクトチーム［トウキョウダイガクイガクブフゾクビョウインエイゴマニュアルシュッパンプロジェクトチーム］
内容説明
本書は、東京大学医学部附属病院内で結成されたプロジェクトチームによって、日々現場で交わされている会話フレーズを抽出し、それを英語に変換することで、英語対応の“困った”を救うために作られました。厳選された基本フレーズを学び、現場で必要とされる英語表現を会話の流れとともに身に付けられるので、本書があれば、外国人の患者さんにも自信を持って応対可能！現場の声を集めて生まれた、医療スタッフ必携の１冊です。さらに指さしでコミュニケーションを助けるイラスト集付き。
目次
第１章 地震・火災時にも使える緊急対応時の必須フレーズ（倒れている・状態の悪い患者さんに声を掛ける；災害時に患者さんを誘導する）
第２章 伝わることが実感できる全職種対応・厳選フレーズ（患者さんと話す；患者さんに伝える・確認する；患者さんに依頼する）
第３章 すぐ使いたいフレーズが満載 職種別シーンマニュアル（受付事務；看護師；薬剤師；臨床検査技師；診療放射線技師；リハビリテーション療法士；歯科衛生士）
第４章 話せなくても理解しあえる指さしイラスト
