内容説明
パリといえば、エッフェル塔、凱旋門、ファッションｅｔｃ…女性なら、一度は行って見たいと憧れる街だろう。そんな憧れのパリに、４０年も前に渡り、今もパリで生きている日本人女性がいる。パリに滞在したことのある人やフランスに興味のある人なら、誰でも知っているパリの日本語新聞「オヴニー（ＯＶＮＩ）」を、フランス人の夫とともに作り続けている女性である。１９７４年、日本語ミニコミ誌「いりふね・でふね」創刊から４０年、彼女が、自身の波瀾万丈で痛快な人生を語る！
目次
第１章 ルネとの出会い、そしてパリへ（ルネとの出会い；八年後、結婚 ほか）
第２章 日本語ミニコミ誌「いりふね・でふね」の創刊（堀内誠一さんとの出会い；有限会社イリフネ開業パーティ ほか）
第３章 フリーペーパー「オヴニー」の誕生（オヴニー飛来；パリに日本空間を創る ほか）
第４章 人間生一夢中（千枚漬けの味；フリーペーパーの秘訣 ほか）
第５章 七十歳にして（日仏カップル；長い夫婦生活のなかで）
著者等紹介
小沢君江［オザワキミエ］
１９６１年、ＡＦＳ留学生として米国に１年滞在。１９６５年、早稲田大学仏文科卒。１９７１年、夫ベルナール・ベローと渡仏。１９７４年、ベローと共にイリフネ社創立。ミニコミ誌『いりふね・でふね』創刊。１９７９年、無料紙『オヴニー』発刊。１９８１年、民間文化センター「エスパス・ジャポン」創立。２０１０年６月創刊の仏語の月刊フリーマガジン「ＺＯＯＭ Ｊａｐｏｎ」の編集に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
グーグー
1
フランスに興味のある人ならば良く知っているタブロイド紙オブニ―の発行をフランス人の夫と共に始めた小沢君江さんの半自叙伝。今70才の小沢さんが歩んできた道は小説や映画になりそうだ。2015/02/17
あきこ
1
今は外国に住むなんて珍しくないが、昭和の昔にフランス人と結婚してパリに住み、日仏のため、パリに住む少数の日本人のために動いていた人がいた。驚いた。在仏日本人のための場所を作り、新聞、フリーペーパーを製作する。当時の人種差別や世情を思うとその苦労は想像以上のものだっただろう。しかし、作者にはそれをやり得る強い心と味方がいたのだ。そんな日々の四十年について書いた本書には敬意すら覚えた。今は夫であり仕事のパートナーのルネとは離れて暮らしていると書いていたが（円満に）なんだか日本人的には残念だった。（余談ですが）2014/04/30
