Postcards from a Bilingual Family 日×米家族の11年
発売：2025/03/07発行形態：書籍
ファイル：EPUB画像形式／167.3MB
ポイント：475pt
商品詳細
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。
国籍・言語・文化が入り混じる家族の日常を綴った、楽しい“英文イラストエッセイ”
『朝日ウイークリー』（朝日新聞社）にて11年間連載された英文イラストエッセイが一冊の本になりました。
日本人の妻とアメリカ人の夫、そして2人の子どもたちのバイリンガル・ファミリーの暮らしは毎日が“異文化コミュニケーション”！ その日常を、オールカラーのイラストとわかりやすい英語に時々日本語で、楽しくご紹介。英語を学びながら、異文化や多様性、国際結婚やバイリンガル育児についての理解も深まる一冊です。
国籍・言語・文化が入り混じる家族の日常を綴った、楽しい“英文イラストエッセイ”
『朝日ウイークリー』（朝日新聞社）にて11年間連載された英文イラストエッセイが一冊の本になりました。
日本人の妻とアメリカ人の夫、そして2人の子どもたちのバイリンガル・ファミリーの暮らしは毎日が“異文化コミュニケーション”！ その日常を、オールカラーのイラストとわかりやすい英語に時々日本語で、楽しくご紹介。英語を学びながら、異文化や多様性、国際結婚やバイリンガル育児についての理解も深まる一冊です。
購入前の注意点
・3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
・この書籍はKinoppy for iOS、Kinoppy for Android、Kinoppy for Windows または Kinoppy for Mac（いずれも最新版）でお読みください。
・この商品は "Reader™" ではお読み頂けません。
・電子書籍は会員サービス利用規約に則してご利用いただきます。
・海外会員様にはプレゼントを贈れません。
・この書籍はKinoppy for iOS、Kinoppy for Android、Kinoppy for Windows または Kinoppy for Mac（いずれも最新版）でお読みください。
・この商品は "Reader™" ではお読み頂けません。
・電子書籍は会員サービス利用規約に則してご利用いただきます。
・海外会員様にはプレゼントを贈れません。
著者情報
田村記久恵［タムラキクエ］
和モノ好きイラストレーター。東京都出身。日本大学芸術学部卒業。編集者を経て、フリーのイラストレーターに。新聞・書籍・雑誌・Ｗｅｂなどの媒体で挿絵やイラストエッセイを提供
Ｂａｌｌａｔｉ，Ｓｔｅｖｅ［ＢＡＬＬＡＴＩ，ＳＴＥＶＥ］ ［Ｂａｌｌａｔｉ，Ｓｔｅｖｅ］
スティーヴ バラティ。和英翻訳家。アメリカ、サンフランシスコ出身。カリフォルニア大学バークレー校で英米文学を専攻。卒業後に来日したが一旦帰国。大学院で日本語を専攻後、日本に定住し、今に至る。フリーランスで実務翻訳を生業とする。伝わりやすく自然な英訳に定評あり（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
和モノ好きイラストレーター。東京都出身。日本大学芸術学部卒業。編集者を経て、フリーのイラストレーターに。新聞・書籍・雑誌・Ｗｅｂなどの媒体で挿絵やイラストエッセイを提供
Ｂａｌｌａｔｉ，Ｓｔｅｖｅ［ＢＡＬＬＡＴＩ，ＳＴＥＶＥ］ ［Ｂａｌｌａｔｉ，Ｓｔｅｖｅ］
スティーヴ バラティ。和英翻訳家。アメリカ、サンフランシスコ出身。カリフォルニア大学バークレー校で英米文学を専攻。卒業後に来日したが一旦帰国。大学院で日本語を専攻後、日本に定住し、今に至る。フリーランスで実務翻訳を生業とする。伝わりやすく自然な英訳に定評あり（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
¥2,178( 本体 ¥1,980 )
夏休みスタート！Kinoppy 電子書籍・電子洋書 全点ポイント25倍キャンペーン（～7/21）
この著者の他の商品・シリーズ
n最近チェックした本
Copyright ©KINOKUNIYA COMPANY LTD.
このウェブサイトの内容の一部または全部を無断で複製、転載することを禁じます。
当社店舗一覧等を掲載されるサイトにおかれましては、
最新の情報を当ウェブサイトにてご参照のうえ常時メンテナンスください。
このウェブサイトの内容の一部または全部を無断で複製、転載することを禁じます。
当社店舗一覧等を掲載されるサイトにおかれましては、
最新の情報を当ウェブサイトにてご参照のうえ常時メンテナンスください。