ダメ犬ジャックは今日もごきげん

フィニー，パトリシア【作】〈Ｆｉｎｎｅｙ，Ｐａｔｒｉｃｉａ〉/ベイリー，ピーター【絵】〈Ｂａｉｌｅｙ，Ｐｅｔｅｒ〉/相良 倫子【訳】

徳間書店（2012/02発売）

• サイズ A5判／ページ数 254p／高さ 22cm
• 商品コード 9784198633561
• NDC分類 K933
• Cコード C8097

内容説明

おいら、ジャック。大型犬のラブラドール・レトリバーだ。“サルクサイ・ニホンアシ”のたのもしいボスとミセス・ボス、その子どもたち三びきといっしょにくらしてる。おいらは、みんなのことが大、大、大、大、だーいすき！ボスから、よく「あんぽんたん！」っていわれるけど、それって、いい意味だよね？ある日となりに、白いふわふわの毛をした、かわいいメス犬がひっこしてきた。おいらはすぐに、その子と仲よくなって…？あいきょうたっぷりのラブラドール犬が、ガールフレンドと、飼い主のために大かつやく！飼い犬の目からみた世界をユーモアたっぷりに描く、ゆかいな動物物語。小学校低・中学年～。

著者等紹介

フィニー，パトリシア［フィニー，パトリシア］［Ｆｉｎｎｅｙ，Ｐａｔｒｉｃｉａ］
１９５８年イギリスのロンドンに生まれる。子どもの頃から、物語を創作しては弟に語り聞かせていた。オックスフォード大学在学中に出版された処女作『カモメの影』（未訳）が、デイビッド・ハイアム賞を受賞し、一躍注目を集める。また、２００４年に発表された『暗殺者』（未訳）は、ＭＷＡ賞（エドガー賞）の候補作となった

ベイリー，ピーター［ベイリー，ピーター］［Ｂａｉｌｅｙ，Ｐｅｔｅｒ］
インドで生まれ、ロンドンで育つ。ブライトン・スクール・オブ・アート卒業後、イラストレーターとなる。フィリップ・プルマンの作品など子ども向けの物語や、詩など１００冊以上もの本の挿絵を手がける。また、リバプールのアートスクールで２０年以上教鞭をとっている

相良倫子［サガラミチコ］
国際基督教大学教養学部卒業（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[うしこ＠灯れ松明の火（文庫フリークさんに賛同）]

飼い主からあんぽんたんと呼ばれて喜んでいる、能天気で愛嬌だけはたっぷりあるラブラドール・レトリバーのジャック。ある日ジャックの家の隣に可愛いシベリアン・スピッツのメス犬が引っ越ししてきて・・。物語はジャックの目線で描かれています。その為ジャックの能天気ぶりには読んでいてちょっと疲れました。ただ人間のことはサルクサイ・ニホンアシ、猫のことはニャンニャン・ヨンホンアシ、ネズミのことはチューチューといった表現方法は面白かったです。★★★

2012/07/06

[タカラ～ム]

主人公ジャックは、家族から「あんぽんたん」って呼ばれてる。でも本人はそれは褒め言葉だと勘違いしていて、ボスやミセス・ボスたちに「この、あんぽんたん！」なんて怒鳴られても尻尾フリフリ、ごきげんではしゃぎまわっちゃう。となりに引っ越してきたカワイイ女の子ペトラにひとめぼれして、水手紙やら茶手紙やらで猛アピール！（でも、茶手紙はボスにすぐ片付けられちゃう！）いろんなドタバタを巻き起こすダメ犬ジャックだけど、みんな彼のことが大好きさ！

2018/03/23

[joyjoy]

原題”I,JACK”。ジャックが犬語混じりで語ってくれる群れの仲間（家族）やお隣りさんのこと。ちょっとした事件も。犬語が原書ではどのようにつづられているのかちょっと気になる。　ごきげんでいること。先日、思春期の娘と、更年期の自分とどちらがより不機嫌かで言い合いに…（思い出すと笑える）。勢いで「じゃあママはもう不機嫌になるのやめる！」と宣言してしまったものの…なかなか難しい。ジャックのごきげん（能天気？）ぶり、程よく見倣いたし。

2022/01/09

[jacky we]

すべてが犬のジャック目線で描かれていて、すっかりジャックの気分で読み進んでしまった。面白い。猫の欄外コメントが猫の世界も追加している。普段の想像力の広さよりさらに輪が広がったような読後感だった。

2016/10/27

[mikimikimini]

犬のジャックの語りで物語が進みます。「サルクサイ(？)なんちゃら」とか、独特の犬語が沢山出てくるのが面白い。巻末に辞書まである、笑。でも、辞書がなくても、猫や人間などそれぞれの特徴をうまく言い表した言葉なのでよく分かる。作者の飼い犬やお隣さんのペットをモデルに書かれた物語のようですね。犬好きなことが作品に滲み出ています。

2015/03/29