講談社文庫 ムーミン谷の夏まつり （新版）

ヤンソン，トーベ【著】〈Ｊａｎｓｓｏｎ，Ｔｏｖｅ〉/下村 隆一【訳】

講談社（2025/06発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 256p／高さ 15cm
• 商品コード 9784065398463
• NDC分類 949.83
• Cコード C0197

出版社内容情報

ジャスミンの香りにつつまれた６月の美しい午後、火山の噴火がムーミン谷をおそいます。

洪水がおしよせてきて、ムーミン一家は、流れてきた大きなおかしな家に移り住むことに。

なんとそれは、 ”劇場”でした！

舞台監督フィリフヨンカの妻、エンマにおそわりながら、劇を知らないムーミン一家は、自分たちで芝居をやってみることに。

ムーミントロールやスノークのおじょうさんが逮捕されたり、ちびのミイと24人の子どもたちがスナフキンにひろわれたり。

さあ、手にあせにぎる夏至の大冒険がはじまります――！


　　　

『ムーミン谷の夏まつり（原題 FARLIG MIDSOMMAR）』は1954年に発表された作品で、原題は「おそろしい夏まつり」という意味です。発表された順番だと４番めのムーミンのお話になります。

ながく愛読されてきた児童向けのハードカバー版「ムーミン童話集」（1990年初版　全９巻）の改訂版「ムーミン全集［新版］」が2019年に刊行されました。「しあげの練習」を「リハーサル」、「頭のまげ」を「結った髪」、「うす絹」を「チュール」にするなど、いまの言葉にあわせた、より読みやすいムーミンの物語になりました。

講談社文庫では、1978年からムーミンの物語をご紹介してきました。本書は、2025年小説ムーミン誕生80周年記念として、2019年の改訂版のテキストにあらためた［新版］です。トーベの手になる68点もの挿絵とともに、ムーミンの物語をお楽しみください。


《収録》
解説……下村隆一
ムーミン谷の魅力 ４『ムーミン谷の夏まつり』この世は舞台、ひとはみな役者……冨原　眞弓　

＊この本は『ムーミン全集［新版］４　ムーミン谷の夏まつり』（2019年講談社刊）の文字づかい等を改めたものです。
＊中学生以上漢字にふりがな

内容説明

６月の暑い日、火山の噴火がムーミン谷をおそいます。洪水がおしよせ、ムーミン一家は、流れてきたおかしな家に移り住むことに。なんとそれは“劇場”でした！ムーミントロールやスノークのおじょうさんが逮捕されたり、ちびのミイと２４人の子どもたちがスナフキンにひろわれたり。さあ、夏至の大冒険がはじまります―！

著者等紹介

ヤンソン，トーベ［ヤンソン，トーベ］ ［Ｊａｎｓｓｏｎ，Ｔｏｖｅ］
１９１４年８月９日‐２００１年６月２７日。画家・作家。彫刻家の父、挿絵画家の母のもとにヘルシンキで生まれ、幼い頃から画家を目指す。ヘルシンキ、ストックホルム、パリで絵を学び、政治風刺雑誌『ガルム』や児童書、新聞の挿絵等を精力的にこなした。ムーミン小説９作品は、戦争中、自分自身の安らぎのために執筆した『小さなトロールと大きな洪水』（１９４５）から始まった。１９６６年国際アンデルセン賞受賞、１９７６年プロ・フィンランディア勲章受章

下村隆一［シモムラリュウイチ］
１９２９年‐１９６９年。翻訳家。大阪府生まれ。東京大学経済学部を病で中退後、スウェーデン語を学び始める。北欧児童文学の翻訳者として大いに活躍するも自動車事故により惜しまれながら急逝（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。