内容説明
現代の日本語は“大衆化”と“隠語化”という逆向きの力がせめぎあっている。氾濫するカタカナ語に、私たちはどう対処すればよいのか。森鴎外から綿矢りさまで、小説の会話文から外来語の姿を追う。国立国語研究所の「外来語言い換え案」一覧も併録。
目次
第１章 グローバリゼーションと外来語（寡占化する外来語市場；先進国の苛立ち ほか）
第２章 外来語と小説―大衆化の過程（明治―啓蒙の時代；大正から昭和へ―大衆の登場 ほか）
第３章 外来語とコミュニケーション（言語記号の恣意性と意味の透明性；記号化の意味 ほか）
第４章 隠語化するコミュニケーション（外来語の排他性と集団性；混乱の果てに ほか）
第５章 外来語の未来（その後の動き；小説の中の外来語再び）
著者等紹介
山田雄一郎［ヤマダユウイチロウ］
１９４５年広島県生まれ。１９７３年広島大学大学院修士課程（英語教育）修了。シドニー大学、レディング大学で外国語教育学を学ぶ。専攻は言語政策、英語教育。広島修道大学教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
LS
0
外来語が日常生活に流入した経緯や、それが与える影響について考察した一冊。日常における言語使用に自覚的になるべきだと考えさせられる。2013/08/02
