【新宿本店】 紀伊國屋書店Kinoppy=光文社古典新訳文庫Readers Club Reading Session#47 ヌーヴォー・ロマン旋風を巻き起こしたロブ=グリエ『消しゴム』の魅力    講師:中条省平先生(2018年11月29日)

中条先生写真ファイナル.jpg

「この書物はまさに、ピストルが発射されてから被害者が死ぬまでに経過した二四時間の物語だ」(『消しゴム』原書・解説より)

 20世紀中盤、フランスで沸き起こった文学運動〈ヌーヴォー・ロマン〉。その旗手ロブ=グリエの代表作『消しゴム』は、安部公房やポール・オースターなど世界中の作家たちに大きな影響を与えたと言われています。読みやすい新訳で甦った本書を読むと、この作品が既存の小説の枠を利用しつつも、実に型破りで、野心的な作品であることがわかります。作者ロブ=グリエはその後も文学における創作を続けた一方、1960年代には映画製作にも乗りだし、スキャンダラスな作品群で話題となりました。
 しかし、なぜロブ=グリエはこのような活動を始め、何を目指したのでしょうか。またヌーヴォー・ロマンの熱狂から半世紀が経過した現在も色あせないロブ=グリエ作品の魅力の秘密はいったいどこにあるのでしょうか。今回の読書会では、『消しゴム』の翻訳者であり、映画評論でも知られる中条省平さんをお招きし、ロブ=グリエ・ワールドについてたっぷり語って頂きます。
 なお、ロブ=グリエが映画監督を務めた6作品を公開する「アラン・ロブ=グリエ・レトロスペクティブ」が11月下旬より全国順次開催されます。その予習としてもぴったりのトークショーです。
(聞き手:光文社古典新訳文庫・創刊編集長 駒井稔)

光文社古典新訳文庫が紀伊國屋書店電子書籍Kinoppyとコラボレーションして開催するReaders Club読書会(Reading Session)、第47回です。

 

○日時:2018年11月29日(木)18:30~ (開場18:15)
○場所:紀伊國屋書店新宿本店 9階イベントスペース
○定員:50名
○参加費:無料
○参加方法:2018年10月29日(月)午前10:00より2階レジカウンターにてご予約を承ります。お電話でのご予約も同日より承ります。
○お問い合わせ 新宿本店2階カウンター 03-3354-5702

*イベントは1時間30分~2時間程度を予定しております。トーク終了後ご希望の方には講師の著書・翻訳書にサインをお入れします。
*19:30以降の入場はお断りさせて頂く場合がございます。あらかじめご了承ください。

講師紹介:中条省平(ちゅうじょう・しょうへい)
1954年生まれ。学習院大学教授。フランス文学研究のほか、映画・文学・マンガ・ジャズ評論など多方面で活動。主著に『恋愛書簡術』『反=近代文学史』『フランス映画史の誘惑』。訳書に『狭き門』(ジッド)、『マダム・エドワルダ/目玉の話』(バタイユ)、『恐るべき子供たち』(コクトー、共訳)、『肉体の悪魔』(ラディゲ)、『花のノートルダム』(ジュネ)、『消しゴム』(ロブ=グリエ)、『にんじん』(ルナール)ほか多数。

消しゴム

消しゴム

アラン・ロブ・グリエ、中条省平 / 光文社
2013/08出版
ISBN : 9784334752750
価格:¥1,378(本体¥1,276)

本棚に登録 カートに入れる 店頭在庫検索 電子書籍はこちら

殺人事件発生の報せを受けて運河の街にやってきた捜査官ヴァラス。
しかし肝心の遺体も犯人も見当たらず、人々の曖昧な証言に右往左往する始末。
だが関係者たちの思惑は図らずも「宿命的結末」を招いてしまうのだった。
"ヌーヴォー・ロマン"の旗手、ロブ=グリエの代表作。

狭き門

狭き門

アンドレ・ジ-ド、中条省平 / 光文社
2015/02出版
ISBN : 9784334753061
価格:¥1,058(本体¥980)

本棚に登録 カートに入れる 店頭在庫検索 電子書籍はこちら

美しい従姉アリサに心惹かれるジェローム。
二人が相思相愛であることは周りも認めていたが、当のアリサの態度は煮え切らない。
そんなとき、アリサの妹ジュリエットから衝撃的な事実を聞かされる...。
本当の「愛」とは何か、時代を超えて強烈に問いかけるフランス文学の名作。

恐るべき子供たち

恐るべき子供たち

ジャン・コクト-、中条省平 / 光文社
2007/02出版
ISBN : 9784334751227
価格:¥669(本体¥620)

本棚に登録 カートに入れる 店頭在庫検索 電子書籍はこちら

14歳のポールは、憧れの生徒ダルジュロスの投げた雪玉で負傷し、友人のジェラールに部屋まで送られる。
そこはポールと姉エリザベートの「ふたりだけの部屋」だった。
そしてダルジュロスにそっくりの少女、アガートの登場。
愛するがゆえに傷つけ合う4人の交友が始まった。

恋愛書簡術 古今東西の文豪に学ぶテクニック講座

恋愛書簡術 古今東西の文豪に学ぶテクニック講座

中条省平 / 中央公論新社
2015/01出版
ISBN : 9784122060678
価格:¥993(本体¥920)

本棚に登録 カートに入れる 店頭在庫検索 電子書籍はこちら

愚直な想いか?したたかな罠か?それとも粋な駆け引きか?人妻の虜となったバルザック、美しき野獣に溺れたコクトー、そして谷崎、百閒(けん)らが、略奪愛、ダブル不倫、官能の倒錯愛など恋の渦中で巧みに駆使したレトリックを分析、世界を震撼させた大恋愛と名作誕生の背景を探る。
芸術の女神、男装の麗人、運命の女など続々登場。

2018.10.29 イベントに行こう  あの人が来る! 東京!!