内容説明
ぼくはゆうかんなサイモン・レスター・シュトラウス。いっしょにおばけやしきたんけんにでかけよう。もしもきみにゆうきがないんだったら…ぜったいに、ついてきちゃだめだよ!まじょにゆうれい、オオカミ男。ゴブリンにガイコツ、きゅうけつき。どんなかいぶつがでてきても、おばけやしきなんてこわくない。でも、そんなこわいものなしのぼくにも、じつは、にげだしちゃうほどこわいものが…。
著者等紹介
フリードマン,ローリー[フリードマン,ローリー][Friedman,Laurie B.]
アメリカ・フロリダ州在住の作家。絵本や創作読みもの「Mallory」シリーズで人気をあつめている。小学校を定期的に訪れ、お話会を行っている。『おばけやしきなんてこわくない』が、IRA(国際読書協会)とCBC(児童図書評議会)の「子どもがえらぶ本」の1冊に選ばれている
マーフィン,テレサ[マーフィン,テレサ][Murfin,Teresa]
イギリス・ブリストル在住のイラストレーター。「Airy Fairy」シリーズの挿絵など、児童書や絵本のイラストを手がける
よしいかずみ[ヨシイカズミ]
山梨県生まれ。青山学院大学卒業。やまねこ翻訳クラブ会員。リーディングなどの翻訳の仕事を経て、『おばけやしきなんてこわくない』で、絵本の翻訳にも進出(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
鈴
20
「新どの本よもうかな?1・2年生」で紹介されていたので。おばけはおばけでもドラキュラや狼男など西洋おばけなので、息子にはちょっと馴染みのないおばけ。おばけやしきなんて全然こわくないと言い張る男の子。だけどラストは…。息子はオチに冷ややかな反応だった^^;2013/04/11
Naomi
18
ゆうかんなサイモン・レスター・シュトラウス、友だちが怖がる中、おばけやしきを楽しんでいます。おどろおどろしいけれど、愉快さもあって、楽しめました。ゆうかんなサイモン、おばけはこわくないけれど、○○○は飛び上がるほど怖くって・・・最後のオチでした。2015/01/03
かもめ通信
16
やまねこ翻訳クラブのよしいかずみさんの訳本ということで読んでみた。いやいやこの絵、結構怖くないかしら?w小さなお友達といっしょに読みたい、そんな絵本。2017/11/18
雨巫女。@新潮部
15
《書店》お化け苦手です。主人公は、お化けを怖がりません。スゴイ!しかし、ラストで…。(笑)2012/06/27
そうさん
14
5歳2ヶ月。おばけなんて怖くないという男の子。オチには笑ってしまった。2019/10/02